Oggi il nuovo film di Tom Hanks «Levriero Greyhound»Su Apple TV +, ma attualmente disponibile solo in inglese. A me è successo con gli ultimi due capitoli di "Difendere Jacob". Sono stati rilasciati in inglese e spagnolo latino, e in seguito erano già disponibili in spagnolo dalla Spagna.
E con la premiere di oggi avevo paura che sarebbe successo di nuovo. A causa della reclusione da parte del Coronavirus, c'è stato un "stop" negli studi di doppiaggio spagnoli e stiamo ancora soffrendo di questi ritardi. Dato che volevo vederlo stasera con la famiglia, sono entrato in Apple TV + un attimo fa per verificare i miei sospetti, ed è stato davvero rilasciato senza doppiaggio in spagnolo. Quindi o in inglese con i sottotitoli, o per aspettare che suonino.
Apple TV + oggi presenta in anteprima il suo secondo film. Il prima era "The Banker", con Bernard Garret e Samuel L. Jackson, che racconta una storia basata su eventi reali sul razzismo negli anni '60 negli Stati Uniti.
La premiere di oggi è "Greyhound", con protagonista Tom Hanks insieme a Stephen Graham e Elisabeth Shue. Racconta una storia basata su eventi reali accaduti durante la seconda guerra mondiale in cui il capitano Krause guida un convoglio di 37 navi nelle acque dell'Oceano Atlantico. Il film è diretto da Aaron Shneider.
Il film avrebbe dovuto uscire nei cinema pochi mesi fa, ma poiché i cinema erano chiusi a causa della pandemia di coronavirus, il suo produttore, Sony, ha deciso di vendere i diritti ad Apple per 70 milioni dollari per la sua anteprima su Apple TV +.
Proprio Tom Hanks ha commentato questo fatto pochi giorni fa in un'intervista. Era infastidito perché pensa che questo film campione d'incassi sia stato fatto per essere visto sul grande schermo di un cinema, non in televisione.
Il punto è che è stato rilasciato oggi, ma solo in Inglese con possibilità di sottotitoli in spagnolo. Dovremo aspettare qualche giorno per finire il doppiaggio spagnolo, se vogliamo ascoltarlo in spagnolo.
In lingua originale, come dovrebbe essere, secondo me.