ಆಪಲ್ ಮೊಬೈಲ್ ಮೀ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತದೆ
ಐಫೋನ್, ಐಪಾಡ್ ಟಚ್, ಮ್ಯಾಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪಿಸಿಗಳಿಗಾಗಿ "ಪುಶ್" ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಮೇಲ್, ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ಗಳು.
ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ - ಜೂನ್ 9, 2008 - ಆಪಲ್ ® ಇಂದು ಮೊಬೈಲ್ ಮೀ announced ಅನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು, ಇದು ಮೊಬೈಲ್, ಮೀ, ಐಫೋಡ್ ಟಚ್, ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪಿಸಿಗಳಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಮೊಬೈಲ್ ಮೀ ನಿಂದ ಇಮೇಲ್, ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ಗಳನ್ನು ಪುಶ್ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ತಲುಪಿಸುತ್ತದೆ. ಮೊಬೈಲ್ ಮೀ ಸಹ ಯಾವುದೇ ಆಧುನಿಕ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಮೂಲಕ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿಯೇ ರೆಸಿಡೆಂಟ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ ಬಳಕೆದಾರರು ಹೊಂದಿರುವಂತಹ ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡುವ ಸೊಗಸಾದ ಮತ್ತು ಜಾಹೀರಾತು-ಮುಕ್ತ ವೆಬ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಒಂದು ಗುಂಪನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. MobileMe (www.me.com) ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮೇಲ್, ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್, ಹಾಗೆಯೇ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಗ್ಯಾಲರಿ ಮತ್ತು ಆನ್‌ಲೈನ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಐಡಿಸ್ಕ್ ಸೇರಿವೆ.
"ಮೊಬೈಲ್ ಮೀ ಅನ್ನು 'ನಮ್ಮ ಉಳಿದವರಿಗೆ ವಿನಿಮಯ' ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿ" ಎಂದು ಆಪಲ್ ಸಿಇಒ ಸ್ಟೀವ್ ಜಾಬ್ಸ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "ಈಗ, ಎಕ್ಸ್ಚೇಂಜ್ ಬಳಸುವ ಕಂಪನಿಯ ಭಾಗವಲ್ಲದ ಬಳಕೆದಾರರು ಅದೇ ಪುಶ್ ಇಮೇಲ್, ಪುಶ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪುಶ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು."
MobileMe ಇ-ಮೇಲ್ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ, ನೀವು ಐಫೋನ್, ಐಪಾಡ್ ಟಚ್, ಮ್ಯಾಕ್, ಅಥವಾ ಪಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಇಮೇಲ್ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೀರಾ ಎಂದು ಎಲ್ಲಾ ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಿತಿ ಸೂಚಕಗಳು ಒಂದೇ ರೀತಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ. ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಅಥವಾ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಮೂಲಕ ಐಫೋನ್‌ಗೆ ಪುಶ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಮೂಲಕ ಹೊಸ ಇಮೇಲ್ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣ "ತಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ", ಇದರಿಂದಾಗಿ ಇಮೇಲ್ ಅನ್ನು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತಲುಪಿಸುವವರೆಗೆ ಕಾಯುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ. ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ. ಪುಶ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವು ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ಗಳನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಒಂದು ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಮೊಬೈಲ್ ಮೀ ಸೇವೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣ ಇತರ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪುಶ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಸ್ಥಳೀಯ ಐಫೋನ್ ಮತ್ತು ಐಪಾಡ್ ಟಚ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು, ಪಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಮೈಕ್ರೋಸಾಫ್ಟ್ lo ಟ್‌ಲುಕ್, ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ ಒಎಸ್ ® ಎಕ್ಸ್ ಮೇಲ್, ವಿಳಾಸ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಐಕಾಲ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ವೆಬ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಮೊಬೈಲ್ ಮೀ ಸೂಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.
MobileMe ವೆಬ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಜಾಹೀರಾತು-ಮುಕ್ತವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ನಂಬಲಾಗದ ಬಳಕೆದಾರ ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ, ಇದು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ರೆಸಿಡೆಂಟ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ ಅವರು ಹೊಂದಿರುವಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ; ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಮತ್ತು ಎಳೆಯಲು, ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಎಳೆಯಲು ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅವರು ಅನುಮತಿಸುವ ಮಟ್ಟಿಗೆ. ಮೊಬೈಲ್ಮಿ ಎಲ್ಲಿಂದಲಾದರೂ ಇಮೇಲ್, ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೀಕೃತ ಬಳಕೆದಾರ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಮೂಲಕ ಬಳಕೆದಾರರು ಸರಳ ಕ್ಲಿಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಿಂದ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ನೆಗೆಯುವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ; ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತ ಗುಣಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಸುಲಭಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಗ್ಯಾಲರಿ ಬಳಕೆದಾರರು ಯಾವುದೇ ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸರ್‌ನಿಂದ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು, ಮರುಕ್ರಮಗೊಳಿಸಬಹುದು, ತಿರುಗಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮಾಡಬಹುದು; ಐಫೋನ್‌ನಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ; ಮುದ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ಉತ್ತಮ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಂದರ್ಶಕರಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ ಮತ್ತು ಆಲ್ಬಮ್‌ಗೆ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಸಹ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿ. ಮೊಬೈಲ್‌ಮೀ ಐಡಿಸ್ಕ್ ಬಳಕೆದಾರರು ತಮ್ಮ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮತ್ತು ಡ್ರಾಪ್ ಅನುಕೂಲದೊಂದಿಗೆ ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ; ಮತ್ತು ಇಮೇಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದು ತುಂಬಾ ಸುಲಭವಾಗಿಸುತ್ತದೆ, ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಲಿಂಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಇಮೇಲ್ ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ. ಮೊಬೈಲ್, ಇಮೇಲ್, ಸಂಪರ್ಕಗಳು, ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್, ಫೋಟೋಗಳು, ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಬಳಸಬಹುದಾದ 20 ಜಿಬಿ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
ಬೆಲೆ ಮತ್ತು ಲಭ್ಯತೆ
ಮೊಬೈಲ್ಮಿ, ಜುಲೈ 11 ರಂದು ಲಭ್ಯವಿದೆ, ಇದು 20 ಜಿಬಿ ಸಂಗ್ರಹದೊಂದಿಗೆ ವಾರ್ಷಿಕ ಚಂದಾದಾರಿಕೆಯಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಇದರ ಬೆಲೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ವರ್ಷಕ್ಕೆ 79 ಯುರೋಗಳು (ವ್ಯಾಟ್ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು ಕೇಸ್ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ವರ್ಷಕ್ಕೆ 119 ಯುರೋಗಳು (ವ್ಯಾಟ್ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ) ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಪ್ಯಾಕ್ 20 ಜಿಬಿ ಶೇಖರಣಾ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಾಸ್ಟರ್ ಖಾತೆಯನ್ನು ಮತ್ತು 5 ಜಿಬಿ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. Www.apple.com/mobileme ನಲ್ಲಿ 60 ದಿನಗಳ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಅವಧಿಗೆ ಬಳಕೆದಾರರು MobileMe ಗೆ ಚಂದಾದಾರರಾಗಬಹುದು. .Mac ಸೇವೆಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಚಂದಾದಾರರು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ MobileMe ಖಾತೆಗಳಿಗೆ ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಆಗುತ್ತಾರೆ. ಮೊಬೈಲ್ ಮೀ ಸೇವೆಗೆ ಚಂದಾದಾರರು ವರ್ಷಕ್ಕೆ 20 ಯೂರೋಗಳಿಗೆ 40 ಜಿಬಿ ಅಥವಾ ವರ್ಷಕ್ಕೆ 40 ಯುರೋಗಳಿಗೆ 79 ಜಿಬಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶೇಖರಣಾ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸಂಕುಚಿತಗೊಳಿಸಬಹುದು.
MobileMe ನೊಂದಿಗೆ ಐಫೋನ್ ಅಥವಾ ಐಪಾಡ್ ಸ್ಪರ್ಶವನ್ನು ಬಳಸಲು ಐಫೋನ್ 2.0 ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಮತ್ತು ಐಟ್ಯೂನ್ಸ್ ® 7.7 ಅಥವಾ ನಂತರದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಮ್ಯಾಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮೊಬೈಲ್ ಮೀ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಮ್ಯಾಕ್ ಒಎಸ್ ಎಕ್ಸ್ ಟೈಗರ್ 10.4.11 ಅಥವಾ ಮ್ಯಾಕ್ ಒಎಸ್ ಎಕ್ಸ್ ಚಿರತೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ಆವೃತ್ತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. PC ಯೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಲು, MobileMe ಗೆ ವಿಂಡೋಸ್ ವಿಸ್ಟಾ ಅಥವಾ ವಿಂಡೋಸ್ XP ಹೋಮ್ ಅಥವಾ ಪ್ರೊಫೆಷನಲ್ (SP2), ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೋಸಾಫ್ಟ್ lo ಟ್‌ಲುಕ್ 2003 ಅಥವಾ ನಂತರದ ಆವೃತ್ತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಮೊಬೈಲ್ ಅನ್ನು ಸಫಾರಿ 3, ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರರ್ 7, ಮತ್ತು ಫೈರ್‌ಫಾಕ್ಸ್ 2 ಅಥವಾ ನಂತರದ ಮೂಲಕ ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಐಎಸ್ಪಿ (ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕ ಸೇವಾ ಪೂರೈಕೆದಾರ) ಅನ್ನು ಬಳಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಅದು ಅದರ ಅನುಗುಣವಾದ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕ ದರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಬ್ರಾಡ್‌ಬ್ಯಾಂಡ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಮ್ಯಾಕ್ ಒಎಸ್ ಎಕ್ಸ್ ಚಿರತೆ ಮತ್ತು ಐಲೈಫ್ '08 ಅನ್ನು ಬಳಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ಆಪಲ್ XNUMX ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಆಪಲ್ II ನೊಂದಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಕ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು XNUMX ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕಿಂತೋಷ್ನೊಂದಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್ನು ಮರುಶೋಧಿಸಿತು. ಇಂದು, ಆಪಲ್ ತನ್ನ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಹೊಸತನವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ, ಓಎಸ್ ಎಕ್ಸ್ ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್, ಐಲೈಫ್ ಮತ್ತು ಅದರ ವೃತ್ತಿಪರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ. ಆಪಲ್ ತನ್ನ ಐಪಾಡ್ ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಮತ್ತು ವಿಡಿಯೋ ಪ್ಲೇಯರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಐಟ್ಯೂನ್ಸ್ ಸ್ಟೋರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಡಿಜಿಟಲ್ ಮೀಡಿಯಾ ಕ್ರಾಂತಿಯಲ್ಲಿ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಐಫೋನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಫೋಟಿಸಿದೆ.
ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ:
ಪ್ಯಾಕೊ ಲಾರಾ
ಆಪಲ್
paco.lara@euro.apple.com
91 484 1830
ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ ಸೂಚನೆ: ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ಆಪಲ್ ಪ್ರೆಸ್ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ (www.apple.com/pr/) ಭೇಟಿ ನೀಡಿ ಅಥವಾ ಆಪಲ್ ಪ್ರೆಸ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು 91 484 1830 ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.
© 2008 ಆಪಲ್ ಇಂಕ್. ಎಲ್ಲಾ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಪಲ್, ಆಪಲ್ ಲಾಂ, ನ, ಮ್ಯಾಕ್, ಮ್ಯಾಕ್ ಓಎಸ್, ಮ್ಯಾಕಿಂತೋಷ್, ಚಿರತೆ, ಐಫೋನ್, ಐಪಾಡ್, ಮಲ್ಟಿ-ಟಚ್, ಕೊಕೊ ಮತ್ತು ಎಕ್ಸ್‌ಕೋಡ್ ಆಪಲ್‌ನ ಟ್ರೇಡ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳಾಗಿವೆ. ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಇತರ ಕಂಪನಿ ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನದ ಹೆಸರುಗಳು ಆಯಾ ಮಾಲೀಕರ ಟ್ರೇಡ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳಾಗಿರಬಹುದು.
