संगणकीय जग हे इंग्रजी भाषेचे एक जग आहेदुस words्या शब्दांत, संगणनाची सार्वभौम भाषा इंग्रजी आहे, परंतु हे खरे आहे की आपण बर्‍याच भाषांमध्ये बहुतेक भाषांत अनुवादित केल्यामुळे आपण जागतिक आणि बहुभाषिक जगात राहतो. ऑपरेटिंग सिस्टम, उदाहरणार्थ, अशी सॉफ्टवेअरली आहेत जी व्यावहारिकरित्या सर्व भाषांमध्ये अनुवादित केली जातात, परंतु ते नेहमीच चांगले भाषांतर नसतात आणि यामुळे अनुवादित आवृत्त्यांसह कार्य करणे फार व्यावहारिक नसते.
हे विशिष्ट सॉफ्टवेअरसह होते (उदाहरणार्थ दृकश्राव्य), सॉफ्टवेअर ज्यासाठी इंग्रजीमध्ये अनेक पुस्तिका आणि ट्युटोरियल्स उपलब्ध आहेत, आणि असे आहे की या भाषांतरांमध्ये अल्पावधीचे जीवन आले आहे आणि तेथे बरेच वाईट अनुवाद आहेत.. काही दिवसांपूर्वी आम्ही बोलत होतो इंग्रजीत फाइनल कट प्रो एक्सचा पुन्हा कसा उपयोग करावा त्याच्या नवीनतम आवृत्तीमध्ये एक स्पॅनिश भाषांतर सुरू झाले. आज आपण अ‍ॅडोब सुटमधील कोणत्याही प्रोग्रामची भाषा कशी बदलू आणि इंग्रजीकडे कसे जायचे ते पाहू.
या पोस्टचा उद्देश वैयक्तिक अनुभवावरून आला आहे, आफ्टर इफेक्ट सारख्या प्रोग्राममध्ये काम करत असताना मला एक ट्यूटोरियल आले ज्यामध्ये इंग्रजी आवृत्ती वापरली जात असे, माझ्याकडे स्पॅनिश आवृत्ती होती आणि अनुवाद शोधणे व्यावहारिकदृष्ट्या अशक्य होते की अ‍ॅडोब आला म्हणूनच मी इंग्रजीवर परत जाऊ लागलो.
पहिली गोष्ट म्हणजे ती प्रश्न असलेल्या अॅपवर जा. या पोस्टचे प्रमुख असलेल्या प्रतिमेमध्ये आपण पाहू शकता की मी अ‍ॅडोब प्रीमियर सीसी वापरत आहे. उजव्या बटणासह आम्ही अॅपवर क्लिक करतो आणि आम्ही सामग्री दर्शवू.
आम्हाला अनुप्रयोगाची सर्व सामग्री आढळेल, त्यानंतर आम्ही खालील फोल्डर्समधून नॅव्हिगेट करू:
निवडलेला अ‍ॅडोब Applicationप्लिकेशन -> सामग्री -> रिसॉसेस -> एएमटी भाषा
एएमटी भाषे फोल्डरमध्ये आम्ही आम्हाला es_ES.txt आणि es_MX.txt या दोन फाईल्स सापडतील, आम्ही दोघांपैकी दोघांचीही प्रत बनवू पुढील फाईलवर काम करण्यासाठी. आम्ही या नवीन फाईलला en_US.txt कॉल करू
आम्ही यात प्रवेश करतो नवीन फाईल आणि आपण en_US नावावर ठेवलेल्या गोष्टी लिहू (या प्रकरणात विस्ताराशिवाय). आणि आम्ही ते जतन करू, जर आपण मागील चरणात त्याचे नाव बदलले नाही तर आपण ते संपादित केल्यानंतर देखील करू शकता.
आता आम्ही जुन्या फायलींचा विस्तार .bak मध्ये बदलू किंवा आम्ही त्यांना काढून टाकू, बॅकअप घेण्यासाठी विस्तार बदलणे केव्हाही चांगले.
एकदा आपण हे चरण पूर्ण केल्यावर, आपण या फायली बदललेल्या अनुप्रयोगास प्रारंभ करता तेव्हा, ते इंग्रजीमध्ये उघडेल आणि आपण मूळ भाषेत आरामात कार्य करण्यास सक्षम असाल.
अधिक माहिती - इंग्रजीत Final Cut Pro X सह पुन्हा काम करा
मी ही चरणे केली (जी अगदी सोपी आहेत) आणि माझे प्रीमियर प्रो सीसी आणि फोटोशॉप अद्याप स्पॅनिशमध्ये आहेत आणि इंग्रजीमध्ये नाहीत ... का?
माझ्या बाबतीत जेव्हा मी भाषा बदलते, जेव्हा मी प्रीमियर उघडते तेव्हा ती एक त्रुटी संदेश देते आणि बंद होते. "प्लगइन्स" फोल्डरमध्ये जाणे आणि "एएसईईएस" फोल्डरचे नाव बदलून "एन_यूएस" करणे हा उपाय आहे. मला आशा आहे की ही माहिती ज्यांना समान समस्या आली अशा एखाद्यास उपयुक्त ठरेल.
योगदानाबद्दल धन्यवाद, याने मला खूप मदत केली 😀
अजून एक नोंद. कीबोर्ड कार्य करू शकत नाही, म्हणून आपण कीबोर्ड शॉर्टकट फोल्डरचे नाव (अनुक्रमणिकेत) es_ES वरून en_En असे ठेवले पाहिजे. मी मदत करतो अशी आशा आहे
es_ES फोल्डर en_US मध्ये बदला (क्षमस्व)
हॅलो मला योसेमाइट ओएस एक्स १०.१०.२ मध्ये इफॅक्टस सीसी इन्स्टॉल करताना समस्या आहेत, आपण मला या समस्येस मदत करू शकाल, हे कसे सोडवायचे हे आपल्याला माहित आहे का ????
हाय, मी भाषा बदलण्याचा प्रयत्न करीत आहे परंतु माझ्या प्रीमियर फोल्डरमध्ये मला "एएमटीलेंगेज" दिसत नाही, नसल्यास मी ते कुठे बदलू शकतो? (इतर अ‍ॅडोब प्रोग्राममध्ये ते माझ्यासाठी कार्य करत असल्यास)
हे माझ्यासाठी काम केले! धन्यवाद!
शुभ दुपार, तुम्ही स्पष्ट केल्याप्रमाणे मी भाषा बदलली आहे. मी भाषा प्रभावीपणे बदलतो पण मी सर्व प्रभाव गमावते. तुलाही असं होतं का? धन्यवाद
मॅकबुक प्रो धन्यवाद वर मी स्वप्नावीबर सीएस 6 साठी हे कसे करू शकतो हे आपल्याला माहिती आहे
इलस्ट्रेटर सीसी 2015.3 आणि फोटोशॉप सीसी 2015.5 मधील एएमटीलेंगेज फोल्डर कुठे आहेत? अनुक्रमणिकेत / resouces मध्ये ते नाही.
येथे मी हा व्हिडिओ आपल्यासाठी सोडत आहे जेणेकरुन आपण ते पाहू आणि अ‍ॅडोब प्रीमियरमधून स्पॅनिश किंवा इंग्रजीमध्ये भाषा बदलू शकता… ..
https://www.youtube.com/watch?v=EEqtVI0Ftmo
माझ्याकडे अ‍ॅडॉब इनकोपी आहे, परंतु फाइल्स ट्यूटोरियलमध्ये दर्शविल्या गेल्या नाहीत. या प्रकरणात भाषा बदलण्याचा मार्ग कोणता आहे हे आपल्याला माहिती आहे काय?