Hari ini filem Tom Hanks baru «Greyhound»Di Apple TV +, tetapi pada masa ini hanya tersedia dalam Bahasa Inggeris. Ia berlaku kepada saya dengan dua bab terakhir "Membela Yakub." Mereka dibebaskan dalam bahasa Inggeris dan Sepanyol Latin, dan kemudian mereka sudah tersedia dalam bahasa Sepanyol dari Sepanyol.
Dan dengan tayangan perdana hari ini, saya takut ia akan berlaku lagi. Kerana terkurung oleh coronavirus, terdapat "penghentian" di studio dubbing Sepanyol, dan kami masih mengalami kelewatan ini. Oleh kerana saya ingin melihatnya malam ini bersama keluarga, saya memasuki Apple TV + beberapa saat yang lalu untuk mengesahkan kecurigaan saya, dan ia benar-benar dibebaskan tanpa menyebut bahasa Sepanyol. Oleh itu, sama ada dalam bahasa Inggeris dengan sari kata, atau menunggu mereka dimainkan.
Apple TV + hari ini menayangkan filem keduanya. The Primera adalah "The Banker," yang dibintangi oleh Bernard Garret dan Samuel L. Jackson, yang bercerita berdasarkan peristiwa sebenar mengenai perkauman pada tahun 60-an di AS.
Tayangan perdana hari ini adalah "Greyhound," yang dibintangi Tom Hanks bersama dengan Stephen Graham dan Elisabeth Shue. Ia menceritakan kisah berdasarkan peristiwa sebenar yang berlaku semasa Perang Dunia II di mana Kapten Krause mengetuai konvoi 37 kapal di perairan Lautan Atlantik. Filem ini diarahkan oleh Aaron Shneider.
Filem ini seharusnya dirilis di bioskop beberapa bulan yang lalu, tetapi ketika bioskop ditutup karena pandemi koronavirus, pengeluarnya, Sony, memutuskan untuk menjual hak tersebut kepada Apple untuk 70 Millones dolar untuk tayangan perdana di Apple TV +.
Tepat Tom Hanks memberi komen fakta ini beberapa hari yang lalu dalam temu bual. Adakah kesal kerana dia berpendapat bahawa blockbuster ini dibuat untuk dilihat di layar lebar panggung wayang, bukan di televisyen.
Intinya adalah bahawa ia dilancarkan hari ini, tetapi hanya dalam Bahasa Inggeris dengan pilihan sari kata dalam bahasa Sepanyol. Kita mesti menunggu beberapa hari sehingga dubing Sepanyol selesai, jika kita mahu mendengarnya dalam bahasa Sepanyol.
Pada bahasa asal, sebagaimana mestinya, pada pendapat saya.