Beetje bij beetje neemt Apple kleine stappen die uiteindelijk de stappen worden die hen onderscheiden van andere fabrikanten. In dit geval informeren wij u dat Apple vandaag een nieuwe versie van de website van de Verenigde Arabische Emiraten waarin niet langer Engels maar Arabisch wordt gebruikt.
Zoals je kunt zien in de afbeeldingen die we bijvoegen, Apple heeft een nieuw lettertype geïmplementeerd dat van rechts naar links wordt gelezen en niet van links naar rechts zoals de meeste talen. Op deze manier willen ze een grotere inclusie hebben in de Arabische wereld en meer specifiek in de Verenigde Arabische Emiraten.
Tot nu toe was de taal die op de website van de Verenigde Arabische Emiraten werd gebruikt Engels, dus de inhoud was precies hetzelfde als op Apple.com, behalve dat de prijzen in de valuta van het land waren. Nu hebben ze een gigantische stap gezet en vandaag hebben ze een nieuwe versie van de Website van de Verenigde Arabische Emiraten in het Arabisch, dat wil zeggen in een taal die van rechts naar links wordt gelezen.
De meeste hyperlinks verwijzen nog steeds naar delen van de Engelse versie van de website, hoewel sommige delen al volledig in het Arabisch zijn. Apple heeft hierover geen officiële verklaring afgelegd, maar via Twitter is vernomen dat het bureau Tarek Atrissi is degene die verantwoordelijk is voor het ontwerp van het nieuwe Arabische lettertype gebruikt in de nieuwe Arabische versie van de Verenigde Arabische Emiraten.
