Skype er uten tvil det mest brukte programmet for videosamtaler, fordi selv om det for øyeblikket tilhører Microsoft, slutter det ikke å ha gode egenskaper, og den mest interessante, komplette kompatibiliteten med praktisk talt ethvert operativsystem, noe som betyr at mange har det installert.
Nettopp av denne grunn ser vi innimellom hvordan de fra Redmond lanserer oppdateringer med nye funksjoner, og denne gangen har det kommet noe som mange forventet, og det er ikke noe annet enn oversettelse i sanntid.
Og ja, dette betyr at du kan chatte uten problemer på spansk, og automatisk og øyeblikkelig kan den andre personen se oversettelsen til engelsk eller et mangfold av andre språk kompatibel, med tanke på at du har oppdatert Skype, takket være kunstig intelligens og Microsofts oversetter, som har rapportert offentlig:
I dag blir Skype sammen med verden i feiringen av FNs internasjonale dag for funksjonshemmede med lanseringen av direkte oversettelsestekniker. Denne nye funksjonen fungerer i den nyeste versjonen av Skype for individuelle samtaler med en venn, kollega eller et hvilket som helst telefonnummer, samt i gruppesamtaler med et arbeidsteam eller en vennegruppe. Direkteteksting og teksting-funksjonen gir en mer inkluderende opplevelse for alle medlemmer av Skype-samfunnet, spesielt de som er døve eller hørselshemmede.
For å demonstrere vårt engasjement for inkludering, vil vi også publisere oversettelser som støtter mer enn 20 språk og dialekter de neste ukene. Enten du lærer et nytt språk, sliter med å forstå vennen din fra hele verden eller deltar på et møte som ikke er på morsmålet ditt, vil våre nye oversettelser hjelpe deg å holde deg oppdatert. Når du har aktivert oversettelsene gjennom en enkel konfigurasjon, vil du kunne lese undertekstene på språket du ønsker ved hver samtale.
Som du kan se, det vil være veldig snart når vi kan aktivere denne funksjonen for de fleste språkSelv om du allerede har den nyeste versjonen av Skype installert, kan du se at den aktuelle funksjonen allerede er aktiv, slik at du kan begynne å bruke den i noen spesifikke tilfeller hvis du ønsker det.
Tilsvarende i en annen av hans publikasjoner, har også kunngjort at denne funksjonen snart kommer til PowerPoint, presentasjonsplattformen Microsoft Office, som gir muligheten til å oversette en hel presentasjon til et annet språk med bare noen få klikk, eller ta lyden fra mikrofonen og legge til undertekster automatisk:
Med utgangspunkt i suksessen med plugin-modulen PowerPoint Presentation Translator kunngjorde vi i dag planer om å lansere direkte undertekster og undertekster for PowerPoint i begynnelsen av 2019, noe som gjør presentasjoner mer inkluderende og engasjerende for alle publikum.
- Direktetekster og undertekster gir transkripsjoner i sanntid av presentatørens talte ord som vises på skjermen på samme eller et annet språk.
- Ved lanseringen vil vi støtte folk som presenterer seg på et av de 10+ språkene som snakkes, og de som viser teksting på skjermen på et av 60+ tekstspråk.
- Alternativet med tilbehør fortsetter å eksistere og vil ikke bli avviklet, ettersom vi vet at det er veldig beundret av mange mennesker.
På denne måten, som du kan se, snart vil vi ha disse interessante intelligente oversettelsene fra Microsoft i praktisk talt alle applikasjoner, så de vil ikke være tilgjengelige i det hele tatt for Mac uten problemer.