Alguns dias atrás, já se passaram cinco anos desde a morte de Steve Jobs, o fundador da empresa mais valiosa do mundo hoje. Steve Jobs foi considerado um dos visionários mais importantes dos últimos anos, até que o câncer acabou com sua vida em 2011. Pouco antes de sua morte, o próprio Jobs anunciou sua predileção por escolher Tim Cook como chefe da empresa depois que ele partiu. Tim Cook agradece esse voto de confiança todos os anos, nesta época para comemorar o aniversário da morte do gênio e figura da Apple.
Equipamento,
Sei que muitos de vocês estão pensando em Steve hoje, cinco anos após sua morte. Sua presença ainda está presente aqui na Apple, e sua influência ainda é profundamente sentida em todo o mundo.
Pessoalmente, penso em Steve todos os dias. Sua memória é uma inspiração e uma fonte de força para mim, tanto no meu trabalho quanto na minha vida pessoal. Penso nos riscos que você assumiu como inovador e líder, e penso nas conversas que tínhamos quase todos os dias sobre nossa empresa, nossos clientes, nossas famílias e amigos. São memórias que sempre são lembradas.
Mais do que nunca, nosso dia a dia é moldado pelos produtos e ideias que Steve trouxe à vida. Gostaria de ver como a fotografia se tornou popular e poderosa no iPhone. E eu sei que você adoraria a magia e a emoção de nosso recurso iOS 10 Photo Memories.
A Apple, a empresa que ele construiu e mais tarde resgatou, é em muitos aspectos o legado mais duradouro de Steve. Ele acreditava profundamente que a Apple deveria nos inspirar a fazer o melhor trabalho de nossas vidas, criando produtos que enriquecem a vida de outras pessoas.
Steve deixou os valores da Apple muito claros. Ele nos ensinou a nos concentrar em fazer um punhado de coisas extremamente bem e estabelecer um padrão muito alto para nós mesmos. Ele exigiu que sempre buscássemos a simplicidade em nossos produtos e em nossa abordagem. E eu sabia que, colaborando com a Apple, poderíamos realizar coisas que nenhuma outra empresa poderia. Devemos todo o sucesso da Apple nas últimas duas décadas a esses princípios básicos.
Steve também me ensinou que a grande alegria da vida está na jornada, não em qualquer ocasião ou evento em particular. Não se trata de remessas ou vendas, ou ganhar um prêmio. A verdadeira alegria é chegar lá.
Steve era uma pessoa especial, inesquecível. Obrigado por me deixar fazer parte do seu legado e por se juntar a mim nesta jornada para o futuro.
Tim
