Hoje, o novo filme de Tom Hanks «Greyhound»No Apple TV +, mas atualmente disponível apenas em inglês. Aconteceu comigo nos dois últimos capítulos de "Defendendo Jacob". Eles foram lançados em inglês e espanhol latino, e mais tarde estavam disponíveis em espanhol da Espanha.
E com a estreia de hoje, tive medo de que acontecesse de novo. Devido ao confinamento pelo coronavírus, houve uma "parada" nos estúdios de dublagem espanhóis, e ainda estamos sofrendo com esses atrasos. Como eu queria ver hoje à noite com a família, entrei no Apple TV + um momento atrás para verificar minhas suspeitas, e ele realmente foi lançado sem dublagem para o espanhol. Então, ou em inglês com legendas, ou esperar eles tocam.
Apple TV + hoje estreia seu segundo filme. o primera foi "O Banqueiro", estrelado por Bernard Garret e Samuel L. Jackson, que conta uma história baseada em eventos reais sobre o racismo na década de 60 nos Estados Unidos.
A estreia de hoje é "Greyhound", estrelando Tom Hanks junto com Stephen Graham e Elisabeth Shue. Conta uma história baseada em eventos reais que ocorreram durante a Segunda Guerra Mundial, onde o Capitão Krause lidera um comboio de 37 navios nas águas do Oceano Atlântico. O filme é dirigido por Aaron Shneider.
O filme deveria ter sido lançado nos cinemas há alguns meses, mas como os cinemas foram fechados devido à pandemia do coronavírus, sua produtora, a Sony, decidiu vender os direitos para a Apple por 70 milhões dólares para estrear na Apple TV +.
Precisamente Tom Hanks comentou este fato há alguns dias em uma entrevista. Eu fui irritado porque ele acha que esse blockbuster foi feito para ser visto na telona de um cinema, não na televisão.
A questão é que hoje foi lançado, mas apenas em Inglês com opção de legenda em espanhol. Teremos que esperar alguns dias até que a dublagem em espanhol termine, se quisermos ouvi-la em espanhol.
Na língua original, como deveria ser, na minha opinião.