С момента появления на рынке Siri Remote поддерживает только несколько стран и языков, что мешает другим пользователям пользоваться этим устройством, поскольку Apple объявила, что мы должны. Siri в настоящее время доступна только в Австралии, Канаде, Франции, Германии, Японии, Испании, Великобритании и, конечно же, в США. Но он поддерживает только пять языков, среди которых китайский, один из основных рынков Apple: английский, французский, немецкий, испанский и японский. Если сравнивать страны, в которых доступна Siri, в 29 странах, эти цифры не имеют никакого смысла. Но ниже мы объясним основную причину.
По-видимому, проблема несоответствия между странами, в которых совместима Siri, и странами, в которых пульт Siri Remote Apple TV совместим с Siri, как мы можем прочитать на немецком веб-сайте MacPrime, заключается в том, что проект Siri на Apple TV работает отдельно от проекта, встроенного в iOS, и это практически не при чем.
По словам нескольких сотрудников Apple, приставка Apple разработана специально для потребления контента, включая произношение на разных языках актеров, режиссеров, продюсеров и других. Apple работает над добавлением дополнительных языков, чтобы Siri правильно произносила фонетические различия при разговоре по-испански, например, при произнесении названий или имен на английском языке. На данный момент нет даты выпуска новых языков, но, по крайней мере, основные рынки уже покрыты.
Конечно, если вы используете Siri, чтобы прочитать вам фразу на английском языке в тексте, вы поймете, что текст на английском будет читать как есть он написан без указания произношения на английском языке. Это делается с помощью версии Siri для Apple TV, и это основная проблема, с которой сталкивается Apple, когда дело доходит до поддержки большего количества стран и языков для Apple TV.