Ne dovolite, da jezik postane ovira, ko se pogovarjate s prijatelji ali vodite pogovore s svojo delovno skupino na WhatsAppu, danes najpogosteje uporabljani globalni aplikaciji za sporočanje. Prevajanje sporočil WhatsApp je lažje, kot si mislite in tukaj razlagamo nekaj načinov za samodejno prevaja klepete iz WhatsApp; zato nadaljujte z branjem.
Kako lahko prevedem klepete WhatsApp?
Zagotovo ste se vprašali Kako lahko prevedem sporočila WhatsApp? Je to mogoče storiti hitro? In odgovor je DA, čeprav WhatsApp še nima izvorne funkcije za prevajanje sporočil, je to mogoče storiti na druge načine, ne da bi to postalo glavobol.
Kljub temu, da obstaja veliko možnih načinov, predvsem neuradnih aplikacij, v tem prispevku pojasnjujemo 2 najboljša načina za samodejno prevajanje sporočil WhatsApp: prek Gboard in Google Translate.
Tako se izognete kopiranju in lepljenju sporočil v prevajalskih orodjih, zaradi česar bi izgubljali čas in nepotrebnim zapletom, zaradi katerih bi bil pogovor nekoliko neusklajen.
Samodejno prevedite sporočila WhatsApp z Google Prevajalnikom
Najpogostejše in zanesljivo orodje, ki ga lahko namestite na katero koli napravo, Android ali iOS, je Google Translate ali Google Translate; Poleg tega bo ob namestitvi deloval tudi na drugih platformah za sporočanje, kot je Messenger.
Če želite začeti uporabljati Google Prevajalnik, potrebujete le nekaj korakov:
- Namestite Google Translate iz Trgovine Play ali App Store, odvisno od operacijskega sistema vaše naprave.
- Odprite aplikacijo Google Translate.
- Kliknite ikono meni.
- Izberite možnost «konfiguracija".
- Med razpoložljivimi možnostmi izberite «tapnite za prevod".
- Kliknite gumb "Omogoči», da bo Google Translate aktiven v vseh aplikacijah, ki to omogočajo.
S temi koraki boste že imeli prevajalnik na voljo v svoji napravi. Za prevajati sporočila WhatsApp z google prevajalnikom samo srček:
- Odprite WhatsApp.
- Pridržite sporočilo, ki ga želite prevesti, in kliknite ikono za kopiranje. To bo povzročilo prikaz ikone prevoda.
- Kliknite ikono za prevod. Privzeto bo preveden v angleščino, vendar lahko kadar koli spremenite jezik.
S tem preprostim dejanjem boste videli prevedeno sporočilo, sporočilo, ki je bilo kopirano v odložišče. Ponovite to dejanje za vsako sporočilo, ki ga želite prevesti.
Samodejno prevedite sporočila WhatsApp s pomočjo Gboard
Še preprostejši način za prevajanje sporočil WhatsApp je uporaba aplikacije Gboard.. Gboard je uradna tipkovnica Googlove zbirke in lahko samodejno prevede sporočila WhatsApp v več kot 100 jezikov na napravah Android in iOS.
Gboard je privzeta tipkovnica, ki je vnaprej nameščena na večini današnjih telefonov Android., če pa ga vaš telefon nima, morate najprej narediti preprosto prevedite klepete WhatsApp z Gboard je, da ga namestite in konfigurirate. Če želite to narediti, morate:
- Namestite Gboard iz Trgovine Play ali App Store, odvisno od operacijskega sistema vaše naprave.
- V nastavitvah telefona nastavite Gboard kot privzeto tipkovnico ali način vnosa.
Če želite začeti prevajati sporočila WhatsApp z Gboardom, morate:
- Odprite WhatsApp in izberite klepet Kje so sporočila za prevod.
- Izberite sporočilo, ki ga želite prevesti, in ga kopirajte v odložišče.
- Odprite Gboard tako, da se dotaknete besedilnega polja in izberete majhno puščico ob strani, da prikažete več možnosti.
- Kliknite možnost menija (tri pike).
- Izberite možnost »Prevedi«.. Prikaže se besedilno polje z napisom »Vnesite tukaj za prevod«, tja prilepite sporočilo, ki ga želite prevesti.
S tem se sporočilo samodejno prikaže prevedeno v privzeti jezik (angleščina); vendar boste imeli možnost izbrati želeni jezik. Ta postopek ponovite za vsako sporočilo, ki ga želite prevesti.
To je najhitrejši način prevajanja sporočil WhatsApp, ki obstaja doslej ker vam ni treba preklapljati med aplikacijami, da dobite prevod.
Če želite poslati sporočilo v drugem jeziku, sledite korakom 3, 4 in 5; ampak namesto da kopirate besedilo iz odložišča, v besedilno polje z napisom "Type here to translate" vpišite vse, kar želite prevesti. To vam bo pokazalo samodejno prevedeno sporočilo in samo pritisnite Pošlji, če želite.
Na koncu
Jezik ne bo več ovira pri sporazumevanju s prijatelji ali sodelavci, ki govorijo druge jezike. Prevedite sporočila WhatsApp samodejno je zelo preprosto, če imate prava orodja.
Gboard in Google Translate sta dva najpreprostejša načina za prevajanje sporočil WhatsApp v sistemih Android in iOS. Čeprav je res, da WhatsApp izvorno nima funkcije prevajanja, lahko s tem, kar smo razložili v tej objavi, svoja sporočila WhatsApp prevedete brez zapletov. Opozoriti je treba, da uporabniki Google Pixel 6 na vrhu imajo funkcijo Google Live Translate ki s pritiskom na gumb prevede, kar želite; vendar to pri večini uporabnikov ni tako pogosto.