Naslednji petek, 26. junija Apple Watch Prodaja se v drugem valu držav, vključno s Španijo, Italijo ali Mehiko. Zaenkrat je praktično vse, kar je bilo napisano, pozitivno, razen nekaterih začetnih kritik. Vanesa Friedman, modna direktorica pri The New York Times Vendar se je odločil prekiniti s svojo uro z jabolki in razložil, zakaj v naslednjem članku, ki, zagotavljam vam, nima odpadkov, drugačen pogled na vse, kar smo doslej prebrali, in od nekoga, ki je že eksperimentiral z uro.
Hotel sem, da deluje. Želela sem se zaljubiti, tako kot mnogi moji prijatelji. "Vzemi si nekaj časa," so rekli. Ne pričakujte zaljubljenosti. Naj nastane sčasoma.
Torej sem to storil. Vedel je, da drugi ljudje zavidajo na to, kar je imel. Mesec in pol po prvem srečanju pa sem se odločil, da je čas, da to končam.
Prekinem s svojim Apple Watch. Zveza kljub vsem mojim pričakovanjem ni bila tisto, kar sem potrebovala. Zaradi vse pozornosti na San Francisco in naslednjo veliko novost Apple v tem tednu (pretakanje!) Sem se zavedel, da nismo na isti strani.
Kljub temu ne bom nikoli obžaloval tednov, ki smo jih preživeli skupaj, ko sem izvedel nekaj dragocenih resnic o sebi.
Tako kot na primer, da nočem, da me določa tema pogovora na zapestju.
Obstaja razlog, da povsod, kjer grem, nosim isto torbo (brez logotipa), zato moja ura (pred Appleom) ni imela nobenih zvokov ali zvončkov. turbillon; eden od razlogov je, da gravitiram k oblačilom, ki jih ni mogoče prepoznati po sezoni ali oblikovalcu in niso navedena v nobenem oglasu, ki sem ga videla.
Veliko časa preživim v svetu, kjer so izdelki simbol za ljudi, in dobro vem, kakšna tveganja so povezana s to semiologijo (čeprav v celoti prepoznam svojo željo, da jo povežem z drugimi).
Ko pa sem začel uporabljati Apple Watch (38-milimetrski model z pasom Milanesse Loop, ki je najmanjša velikost s prožno zapestnico iz nerjavečega jekla), je postal tema pogovorov, ne glede na to, kje je bil: na delovnih sestankih, v slaščičarni, v atletiki mojega sina. Povsod je bilo tako, napovedano je bilo toliko ljudem, da je bilo preprosto nezmotljivo.
Najprej so ga vsi želeli slišati. Zato so želeli poskusiti. Potem so o meni naredili določene predpostavke.
Kar bi, odkrito rečeno, storil vsaki ženski, kot sem jaz, ki se sprehaja z veliko črno škatlo na roki.
Ker ne glede na to, kako privlačen je Apple Watch V primerjavi z drugimi pametnimi urami ali pametnimi pasovi je ne glede na estetski napredek zaobljenih vogalov in pravokotnega zaslona še vedno videti kot pripomoček. Še posebej nekdo, kot sem jaz, z razmeroma majhnimi zapestji.
Ne samo, da njegova krogla učinkovito pokriva celotno širino moje podlakti, njen sodoben majhen ohranjevalnik zaslona, ki ga je pohvalilo toliko strokovnjakov - Mickeyja, metulja ali galaksijo (ki je tista, ki jo imam jaz) ali psevdo-zapestnice ( tisti, ki so natančno vedno na vseh fotografijah ure (in tistih, zaradi katerih je dejansko videti kot ura) - večino časa je tudi v načinu varčevanja z energijo.
Vsakič, ko ga zagledam, želim vpiti: "Teleportiraj me, Scotty."
Pa ne, da mi je to zelo koristilo. Ko pritisnete, se slika ne prikaže. Tudi ko silovito premikam roko naprej in nazaj, pogosto traja več poskusov, preden se pojavi Zemlja. Privzeti položaj je prazen.
Tako kot moj privzeti položaj, ko gre za branje e-pošte ali besedila naslova na majhnem zaslonu, vključuje dvig zapestja blizu nivoja oči - ali če prejmem klic in telefon ni pokrit, moram govoriti zrak. Če ste s svojimi otroki ali vas pridejo obiskati znanci, je to skoraj vabilo za posmeh.
Zakaj je bolj neprijetno kot nenehno strmenje v telefon? Prijatelji so mi povedali, ko sem se pritožil.
Apple Watch Sport Space Gray
Vprašanje je veljavno, toda po premisleku mislim, da je odgovor preprost: telefon nosite v roki in navajeni smo videti ljudi, ki nekaj berejo v rokah. Tako kot na primer knjige. Toda videti nekoga, ki gleda v vaše zapestje (ali samo pogleda vstran), kaže povsem nekaj drugega: (1) nesramnost ali (2) biti geek.
Zdi se, da to ni motilo visokotehnoloških pisateljev, ki so večinoma prepričljivo pisali pozitivne ocene pripomočka, predvsem glede na to, kaj lahko stori za vas. In zagotovo je bolj diskreten kot Google Glass, čeprav nisem prepričan, da je veliko.
Seveda bi vse to verjetno bledelo po pomembnosti, če bi ura resnično spremenila moje življenje, kot je moj iPhone. Nikoli pa nisem imel težav, da bi se oddaljil od svojih e-poštnih sporočil, ko bi se moral osredotočiti na nekaj drugega - res sem se izučil za ločevanje - zato potrebujem posebna opozorila o tem, kaj je pomembno.
Majhen zaslon je premajhen, da bi ga resnično brali, zato sem bil bolj siten kot vesel, ko sem me opozoril na besedila svojih najdražjih; in ko je zagledal naslov, je hotel le najti preostanek zgodbe.
Še več, rutinske naloge, ki jih lahko nadzirajo aplikacije - razdeljevanje vstopnih vozovnic letalskih prevoznikov, odpiranje vrat hotelske sobe - se zdijo manj kot napredek kot izguba nadzora. Pokličite me Luddite, ampak iskreno, ne moti me, da bi se odklenil s svojimi resničnimi rokami. Ta operacijski sistem ure, ki je bil napovedan ta teden, bo morda nekoliko vplival, vendar nisem prepričan, da imam potrpljenje čakati.
Podobno (in vem, da bo to krivoverje za vsakogar, ki je res navdušen nad Fitbitovim prihodnjim IPO-jem), fitnes aplikacije - sledenje mojim korakom, merjenje srčnega utripa, ukaz, naj vstanem, ko sem sredi članka - zdi se bolj breme kot sprostitev.
Trudil sem se, da sem se znebil vadbenih naprav, ki so mi govorile, kako zelo sem delal - koliko kalorij sem pokuril, koliko stopnic sem se povzpel - deloma zato, ker sem vedel, da vseeno večino goljufam, in zato nisem mogel zaupati rezultatom, deloma pa tudi zato, ker je to postalo izgovor za spreminjanje ali ne mojega naslednjega vedenja.
Toda resnica je, da vem, kdaj sem v formi; Razliko v svojem telesu vidim in začutim, ko se v parku vozim s kolesom. Ura Zagrozil mi je, da me bo spet povlekel v številčno nevrozo in to je skušnjava, ki je raje ne bi imel. (Prav tako imam veliko prijateljev, ki sredi pogovora pogledajo svoj merilnik aktivnosti, nato pa takoj vskočijo in začnejo energično hoditi naokrog, da se počutijo, kot da je to resnično učinkovito v njihovem življenju.)
Všeč mi je bilo, da sem lahko utišal telefon in ura je vibrirala, ko so na primer klicali moji otroci in sem moral sprejeti klic. A na koncu to ni bilo dovolj.
Ko sem kolegu povedal o razhodu, je opazil, da mogoče nisem jaz zanj. Apple Watch. Da moram Siri na zapestju reči: "Nisi ti, jaz sem." Mogoče imaš prav.
Razen tega mislim, in ne samo zato, ker se nasprotja pogosto privlačijo. Če ne zato, ker dejansko mislim, da sem oseba, za katero je bila ustvarjena: netehničarka, ki nima preveč pripomočkov (telefon, iPad, prenosnik), vendar bi jo lahko zaradi drugega zapeljali k nakupu njegovo udobje.
To je pot Apple Povečuje tržni delež in je navsezadnje lastnik kategorije: z zapeljevanjem tistih, ki niso zasvojeni z Appleom. Zato se je podjetje tako trudilo, da bi se približalo modni industriji.
Ampak tu je stvar: ura pravzaprav ni modni dodatek za tehnike. Gre za tehnološki dodatek, ki naj bi bil modni dodatek. Preprosto se ga nisem mogla zaljubiti.
PREVOD IZVORNEGA | Vanesa Friedman: Zakaj prekinem čarovnico Apple Watch, The New York Times, 10. 06. 2015 | SLIKA NA GLAVI: Earl Wilson / The New York Times
