Apple waxaa soo foodsaaray fadeexad cusub oo laxiriirta asalka alaabta ceyriinka ah ee shiinuhu ku sameeyo baytariyada aaladooda. Amnesty International waxay cambaareysay in cobalt-ka lagu sameeyo baytariyada wax soo saarka Apple iyo shirkadaha kale ee tikniyoolajiyadda waaweyn. waxay ka yimaadeen shaqada caruurta aan qaan gaarin ee Congo.
Sidaad ogtahayba, waxaa jira shirkado badan oo tikniyoolaji ah oo soosaara wax soo saarkooda iyo waxyaabaha ay ka kooban yihiin alaabtooda Shiinaha. Hadda, in kasta oo xaqiiqda ay warbaahintu ka hadlayso Apple iyo xiriirka ay dhibaatadan la leedahay, shirkadaha sida Microsoft, Sony, Samsung iyo xitaa Volkswagen waxay ku jiraan isla boorso markay tahay asalka cobalt-ka loo isticmaalo baytariyada alaabteeda.
Sanado ka hor Apple waxay ku lug lahayd fadeexad noocan ah taasna waxay ka dhalatay, hanaan adag oo xakameyn alaab ceeriin ah ayaa ku dhashay Apple. Xakamaynta Apple wax badan ayey la gaadhay shirkadlayaasheeda oo sannad kasta waxay soo saaraan warbixin dhammaystiran oo ay ku faahfaahinayaan dhammaan dhaqdhaqaaqyada ay shirkadda Cupertino ku sameysay shirkado gaar ah. Haddii ay dhacdo in alaab-qeybiyeyaasha Apple aysan raacin shuruudaha ay ku xiraan waxay wajihi lahaayeen cunaqabatayn kuwa saaran ama xitaa kama tirsanaan doonaan kooxdooda alaab-qeybiyeyaasha.
Si kastaba ha noqotee, in kasta oo koontaroolada ay Apple ka haysato alaab-qeybiyeyaasheeda, waxay ku xaqiijineysaa bayaan ay soo saartay in aysan suurtagal ahayn in la ogaado halka ay ka soo burqato bateriyadeeda. Waxaan xusi karnaa in NGO-ga dhibaatada canbaareeyay uu ka hadlayo shirkadaha iibsada macdanta kobaltka ka dibna ka iibiyo shirkadaha sida Congo Dongfang Minery taas oo aan ka badnayn laan ka mid ah shirkad Shiineeys macdaneed ah oo la yiraahdo Zhejiang Huayou Cobalt Ltd.
Ma sahlanaan doonto in la aado halka uu ka soo unkamayo isla markaana waa tan dambe Zhejiang Huayou Cobalt Ltd. waxay u qaybisaa macdanta shirkadaha kala duwan ee Shiinaha iyo Kuuriya taas oo ugu dambayn soo saarta baytariyada si ay hadhow u gaadhaan shirkadaha sida Apple iyo khadadka ay ku kulmaan ee Foxconn.
Dhibaatada waxaas oo dhami waxay tahay maadaama maadada loo yaqaan "Cobalt" loo aqoonsanayn macdan qatar ah, masuuliyiintu uma baahna inay jiraan nooc warbixin oo faahfaahinaya asalkeeda sababtaas awgeed waxaan ku baranaynaa in Jamhuuriyadda Congo waxaa ku nool in ka badan 35.000 oo carruur aan qaan-gaarin ah oo ka shaqeynaya 12 iyo 24-saac is-beddelka miinooyinka kobalta. in lagaa qaado ugu badnaan laba euro maalintii.
Maaddaama Apple aysan doonaynin in xaabo laga sameeyo geedka soo dhacay, waxay si dhaqso leh ugu dirtay BBC bayaan ay ku cambaareyneyso falalkan:
Shaqaalaha aan qaan gaarin looma dulqaadan karno silsiladdeena waana ku faraxsanahay inaan ku hogaamineyno warshadaha hormarinta ilaalin cusub. Waxaan hadda qiimeyneynaa daraasiin qalab kala duwan ah, oo ay ku jiraan cobalt, si loo aqoonsado goobta shaqada iyo khataraha deegaanka, iyo sidoo kale fursadaha Apple ee wax ku oolka ah, la qiyaasi karo, iyo isbadal waara.
Waa mawduuc xasaasi ah. Laakiin siyaasiyiinta ugu sarreysa ee dalalkaas ee digaagga ayaa ka dhiga inay hagaajiyaan. Haddii aan ku iibsado sugus dinaar oo aan ku iibsado malaayiin waxa cadaabta ah ee aan aqaan cidda ka dhigaysa. Igu lugee qosol kulul dadow. Isaga