Kadib warar badan oo laxiriira aduunka tufaaxa, waxaan uqeexaneynaa boostadan si aan kuu baro sida loo rakibo higaadka higaada ee luqad gaar ah OSX. Taasi waa arrinta Catalan ama Valencian.
Nidaamka qalliinka gudahiisa waxaa suurtagal ah in la isticmaalo dhammaan nidaamka Si buuxda ayaa loogu tarjumay Catalan, tusaale ahaan, laakiin marka la qorayo qoraallada, OSX malahan hubinta higgaadda. Marka xigta, waxaan kuu sharxi doonaa sida loogu daro hubinta higaada ee luqad gaar ah OSX.
Si tan loo sameeyo, waxa ugu horeeya ee ay tahay inaan sameyno ayaa ah inaan baaritaan yar ku sameyno webka oo aan helno qaamuus elektaroonik ah oo ereyada leh feylasha loo baahan yahay si loogu daro OSX Si loo sameeyo tijaabada waxaan ka helnaa mid ka mid ah qaybta qaamuusyada ee OpenOffice wiki. Markaan soo degsanno qaamuus la dhaho, waxaan haynaa fayl leh kordhinta .ox marka ugu horreyntii waxaan ku magacawnay .zip inaan awoodno inaan furno oo aan xirmada kala soo baxno wixii aan u baahanahay. Talaabada xigta waxay diirada saareysaa furida feylka iyo helitaanka galka gudihiisa qaamuusyada faylasha leh kordhinta .waxaa y .dic.
Hadda oo aan haysanno feylasha aan u baahan nahay, waxaan la shaqeyneynaa OSX. Waxaan tagnaa xididka adag ee xididka, waan galnaa "Maktabada" gudahana gudaha "Higgaad" oo ah meesha aan u wareejineyno labada feylal ee aan horey uga soo qaadanay .zip. Waxaan dib ugulaabeynaa nidaamka isbedelada inay dhacaan.
Ugu dambeyntiina, markii kumbuyuutarku mar kale bilaabmo waxaan aadi karnaa tabka Nidaamka doorbidida iyo nibble kan yidhi "Qoraal" gudahood badhanka badhanka. Tani waa meesha qaamuuskeenna cusubi ka muuqan doono dhammaadka liiska. Waxa kaliya ee haray waa in la xusho oo lagu raaxeysto saxeexayaga cusub ee luqad uusan nidaamku lahayn
Macluumaad dheeraad ah - Talo: Nidaamyada doorbidid ee alifbeetada