Si tartiib tartiib ah, macaamilka farriinta degdegga ah heer sare ugu sii fidaya noocyadeeda shabakadda dhammaan daalacayaasha aan naqaan. Hawlgalkii ugu horreeyay waxaa lagu rakibay biraawsarka Google Chrome, Opera iyo Firefox, ka tagida adduunka biraawsarka Apple, Safari, ciyaarta.
Inbadan oo naga mid ah waxay ahaayeen kuwa dhaleeceeyay go'aankaas, laakiin hadda waxaan aragnaa bar iftiin ah oo markii hore aan mugdi kaliya jirin. Dhaqdhaqaaqyadii ugu dambeeyay ee codsiga Telegram ma waxay noqon doonaan kuwa dib u howlgeliyay milkiilayaasha WhatsApp? Maalmo ka hor ayaa la cusbooneysiiyay cusbooneysiinta Telegram ee OS X taasoo ka dhigaysa mid waxtar badan oo fudud haddii ay suurtagal tahay, noqoshada boqoradda aan muran lahayn.
Xaqiiqdu waxay tahay in daadinta aan awoodnay inaan helno ay tahay mid kamid ah tarjumayaasha qoraalka ee arjiga WhatsApp ayaa heshay codsi ah in la turjumo weedho taxane ah oo, sida aad ku arki karto shaashadda e-maylka ee aan ku lifaaqnay, si aan leex leexad lahayn u tilmaamaysa Safari OS X. Taasi waa sababta aan ugu maleyneyno in WhatsApp ay qorsheynayaan inay si rasmi ah u bilaabaan nooca WhatsApp Web ee Safari.
Si kastaba ha noqotee, wax walba maahan ubaxyo iyo farxad maxaa yeelay mid ka mid ah weedhaha uu tarjumaanku u baahan yahay inuu turjumo wuxuu qeexayaa in Safari codsigan uu ka shaqeyn doono oo keliya OS X 10.8 Mountain Libaax ama ka sareeya marka lagu daro taas Safari, qabashada lacagaha iyo farriimaha codka ma shaqeyn doonaan, taas oo naloo weyddiin doono inaan adeegsanno daalacayaasha kale ee aan kuu sheegnay.
Si aad u isticmaasho dhammaan howlaha WhatsApp Web sida sawir qaadista ama farriimaha codka, waxaan kugula talineynaa inaad isticmaasho Chrome, Firefox ama Opera
Waxaan sameynay xoogaa cilmi baaris ah waxaana soo baxday in Whastapp Web uusan awoodin inuu taageero howlahaan maxaa yeelay ma fulinayso API-yada WenRTC ee loo baahan yahay.