Јер сам уписан у јавни бета програм који је Аппле увео са Маверицкс-омОд тада тестирам различите бета верзије и Маверицкс-а и Иосемите-а пре него што су објављене као коначне верзије. Сада након неког времена Одлучио сам да се одјавим или барем ажурирања бета верзије у продавници апликација не прескачу јер ми је потребан читав простор на диску за друге задатке и у овом случају не могу да правим резервне копије у случају неуспеха да поново инсталирам цео систем.
Из тог разлога сам одлучио да се одјавим када сам јуче прескочио ажурирање на ОС Кс Иосемите 10.10.1 бета, али какво је моје изненађење када видим да није могао да изврши наведено пражњење Због проблема са преводом на шпански у систему, односно када покушавам да кликнем на одређено дугме на табли са преференцама, то нисам могао да урадим, јер није приказано због горе наведеног проблема са преводом који ћу објаснити.
Према Апплеовој страници, да бисте отказали претплату и не примали нова обавештења, било би довољно отворити таблу са подешавањима, отићи на икону Апп Сторе и кликнути на дугме. промените своје поставке за бета обавештења. Међутим, као што сам већ поменуо, због грешке у шпанском преводу, дугме није приказано што онемогућава извршење наведеног отказивања.
Да бисмо то урадили, прво морамо да пређемо на „Језик и регион“ на променити системски језик оставивши га на енглеском, поново покрените рачунар и поновите поступак поново тако да нам ефективно дозволи да извршимо промену и касније је вратимо на шпански.
Ово је заиста мала сметња за извођење тако једноставне операције као што је приказана, чак и зато је можемо сматрати само малом грешком за коју се надам да ће је исправити за касније верзије.