Данас је објављен нови филм Тома Ханкса «Хрт» на Аппле ТВ+, али за сада доступно само на енглеском. То ми се већ десило са последња два поглавља „Бранећи Јакова“. Објављени су на енглеском и латинском шпанском, а касније су били доступни и на шпанском из Шпаније.
И са данашњом премијером плашио сам се да ће се то поновити. Због заточеништва коронавирус, дошло је до "заустављања" у шпанским студијима за синхронизацију, а ми још увек патимо од ових кашњења. Пошто сам желео да га гледам вечерас са породицом, отишао сам на Аппле ТВ+ малопре да проверим своје сумње, и заправо је објављен без синхронизације на шпански. Дакле, или на енглеском са титловима, или сачекајте да видите.
Аппле ТВ + Данас објављује свој други филм. Тхе Примера био је "Тхе Банкер", са Бернардом Геретом и Семјуелом Л. Џексоном у главним улогама, који прича причу засновану на стварним догађајима о расизму 60-их у Сједињеним Државама.
Данашња премијера је „Греихоунд“, у главној улози Том Хенкс заједно са Стивеном Грејемом и Елизабет Шу. Прича причу засновану на стварним догађајима који су се десили током Другог светског рата где капетан Краусе предводи конвој од 37 бродова у водама Атлантског океана. Филм је режирао Арон Шнајдер.
Филм је требало да буде пуштен у биоскопе пре неколико месеци, али пошто су биоскопи затворени због пандемије корона вируса, њена продуцентска кућа, Сони, одлучила је да прода права Апплеу за КСНУМКС миллонес долара за своју премијеру на Аппле ТВ+.
Тачно Том Ханкс коментарисао ову чињеницу пре неколико дана у интервјуу. Био изнервиран јер сматра да је овај блокбастер направљен да се гледа на великом платну биоскопа, а не на телевизији.
Поента је да је данас објављен, али само у Енглески са опцијом шпанских титлова. Мораћемо да сачекамо неколико дана да се заврши синхронизација на шпански, ако желимо да је чујемо на шпански.
En el idioma original, como debe ser, en mi opinión.