அடுத்த வெள்ளிக்கிழமை ஜூன் 26 தி ஆப்பிள் கண்காணிப்பகம் ஸ்பெயின், இத்தாலி அல்லது மெக்ஸிகோ உள்ளிட்ட நாடுகளின் இரண்டாவது அலைகளில் விற்பனைக்கு வருகிறது. இதுவரை, நடைமுறையில் எழுதப்பட்ட அனைத்தும் நேர்மறையானவை, சில ஆரம்ப விமர்சனங்களைத் தவிர. வனேசா ப்ரீட்மேன், பேஷன் டைரக்டர் தி நியூயார்க் டைம்ஸ் இருப்பினும், அவர் தனது ஆப்பிள் கடிகாரத்தை உடைக்க முடிவு செய்துள்ளார், மேலும் பின்வரும் கட்டுரையில், ஏன், நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன், வீணடிக்கப்படவில்லை, நாம் இதுவரை படித்த எல்லாவற்றையும் பற்றியும், ஏற்கனவே கடிகாரத்தை பரிசோதித்த ஒருவரிடமிருந்தும் வேறுபட்ட பார்வை ஏன் என்பதை விளக்குகிறார்.
நான் அதை வேலை செய்ய விரும்பினேன். எனது பல நண்பர்களைப் போலவே நான் காதலிக்க விரும்பினேன். "சிறிது நேரம் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்" என்று அவர்கள் சொன்னார்கள். ஒரு ஈர்ப்பு எதிர்பார்க்க வேண்டாம். காலப்போக்கில் அது உருவாகட்டும்.
அதனால் நான் செய்தேன். தன்னிடம் இருப்பதை மற்றவர்கள் பொறாமைப்படுவதை அவர் அறிந்திருந்தார். இருப்பினும், நாங்கள் முதலில் சந்தித்த ஒன்றரை மாதங்களுக்குப் பிறகு, அதற்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்க வேண்டிய நேரம் இது என்று முடிவு செய்துள்ளேன்.
நான் என்னுடன் பிரிந்து செல்கிறேன் ஆப்பிள் கண்காணிப்பகம். என் எதிர்பார்ப்புகள் அனைத்தையும் மீறி, எனக்குத் தேவையானது அந்த உறவு அல்ல. அந்த வாரம் சான் பிரான்சிஸ்கோ மற்றும் ஆப்பிளின் அடுத்த பெரிய கண்டுபிடிப்பு (ஸ்ட்ரீமிங்!) பற்றிய அனைத்து கவனமும் நாங்கள் ஒரே பக்கத்தில் இல்லை என்பதை எனக்கு உணர்த்தியது.
இன்னும், என்னைப் பற்றிய சில மதிப்புமிக்க உண்மைகளை நான் கற்றுக்கொண்டதால் நாங்கள் ஒன்றாகக் கழித்த வாரங்களுக்கு நான் ஒருபோதும் வருத்தப்பட மாட்டேன்.
உதாரணமாக, என் மணிக்கட்டில் உரையாடலின் தலைப்பால் வரையறுக்கப்படுவதை நான் விரும்பவில்லை.
நான் செல்லும் எல்லா இடங்களிலும் ஒரே பையை (லோகோ இல்லை) எடுத்துச் செல்வதற்கு ஒரு காரணம் இருக்கிறது, எனது (ஆப்பிளுக்கு முந்தைய) கடிகாரத்தில் எந்த ஒலிகளும் சத்தமும் இல்லை. Tourbillon; சீசன் அல்லது வடிவமைப்பாளரால் அடையாளம் காணப்படாத மற்றும் நான் பார்த்த எந்த விளம்பரத்திலும் தோன்றாத ஆடைகளை நோக்கி நான் ஈர்க்க ஒரு காரணம்.
தயாரிப்புகள் மக்களுக்கு அடையாளமாக இருக்கும் உலகில் நான் நிறைய நேரம் செலவிடுகிறேன், மேலும் இந்த சொற்பொருளோடு தொடர்புடைய ஆபத்துக்களை நான் நன்கு அறிவேன் (இருப்பினும் மற்றவர்களுடன் தொடர்புபடுத்துவதற்கான எனது விருப்பத்தை நான் முழுமையாக உணர்ந்தாலும்).
ஆனால் நான் பயன்படுத்தத் தொடங்கியபோது ஆப்பிள் கண்காணிப்பகம் (மிலனெஸ் லூப் இசைக்குழுவுடன் 38 மில்லிமீட்டர் மாடல், இது ஒரு நெகிழ்வான எஃகு வளையலுடன் கூடிய சிறிய அளவு), அது எங்கிருந்தாலும் உரையாடலின் தலைப்பாக மாறியது: வேலை கூட்டங்களில், கேக் கடையில், என் மகனின் தடகளத்தில். இது எல்லா இடங்களிலும் இதுபோன்றது, இது பலருக்கு அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது, இது வெறுமனே தெளிவற்றது.
முதலில் எல்லோரும் அவரிடமிருந்து கேட்க விரும்பினர். எனவே அவர்கள் அதை முயற்சிக்க விரும்பினர். பின்னர் அவர்கள் என்னைப் பற்றி சில அனுமானங்களைச் செய்தார்கள்.
இது, வெளிப்படையாக, என்னைப் போன்ற எந்தவொரு பெண்ணுக்கும் ஒரு பெரிய கருப்பு பெட்டியுடன் கையில் நடந்து செல்வேன்.
ஏனென்றால் அவர் எவ்வளவு கவர்ச்சியாக இருந்தாலும் சரி ஆப்பிள் கண்காணிப்பகம் மற்ற ஸ்மார்ட்வாட்ச்கள் அல்லது ஸ்மார்ட்பேண்டுகளுடன் ஒப்பிடும்போது, அதன் வட்டமான மூலைகளின் அழகியல் முன்னேற்றம் மற்றும் செவ்வக காட்சி எதுவாக இருந்தாலும், அது இன்னும் கேஜெட்டாகத் தெரிகிறது. குறிப்பாக என்னைப் போன்ற ஒருவர் ஒப்பீட்டளவில் சிறிய மணிக்கட்டுகளுடன்.
மிக்கி, பட்டாம்பூச்சி அல்லது விண்மீன் (இது என்னிடம் உள்ளது) அல்லது போலி கைவிலங்குகள் (தி அவை, குறிப்பாக, அவை எப்போதும் கடிகாரத்தின் எல்லா புகைப்படங்களிலும் உள்ளன (மேலும் உண்மையில் இது ஒரு கடிகாரத்தைப் போல தோற்றமளிக்கும்) - இது பெரும்பாலான நேரங்களில் சக்தி சேமிப்பு பயன்முறையில் உள்ளது.
நான் அவரைப் பார்க்கும் ஒவ்வொரு முறையும், "என்னை டெலிபோர்ட் செய்யுங்கள், ஸ்காட்டி" என்று கத்த விரும்புகிறேன்.
அது எனக்கு மிகவும் பயனுள்ளதாக இருந்தது என்பதல்ல. அழுத்தும் போது, படம் தோன்றாது. நான் என் கையை முன்னும் பின்னுமாக வலுக்கட்டாயமாக நகர்த்தும்போது கூட, பூமி தோன்றுவதற்கு முன்பே பல முயற்சிகள் எடுக்கும். இயல்புநிலை நிலை காலியாக உள்ளது.
சிறிய திரையில் ஒரு மின்னஞ்சல் அல்லது தலைப்பின் உரையைப் படிக்கும்போது எனது இயல்புநிலை நிலையைப் போலவே, இது எனது மணிக்கட்டை கண் மட்டத்திற்கு நெருக்கமாக உயர்த்துவதை உள்ளடக்குகிறது - அல்லது, எனக்கு அழைப்பு வந்தால், எனது தொலைபேசி பாதுகாப்பு இல்லாதிருந்தால், என்னிடம் உள்ளது காற்றில் பேச. நீங்கள் உங்கள் குழந்தைகளுடன் இருந்தால் அல்லது உங்கள் அறிமுகமானவர்கள் உங்களைப் பார்க்க வந்தால், இது ஏளனம் செய்வதற்கான அழைப்பாகும்.
"தொடர்ந்து தொலைபேசியைப் பார்ப்பதை விட இது ஏன் சங்கடமாக இருக்கிறது?" நான் புகார் செய்தபோது என் நண்பர்கள் என்னிடம் சொன்னார்கள்.
ஆப்பிள் வாட்ச் ஸ்போர்ட் ஸ்பேஸ் கிரே
இது சரியான கேள்வி, ஆனால் சில பிரதிபலிப்புகளுக்குப் பிறகு பதில் எளிது என்று நான் நினைக்கிறேன்: தொலைபேசி உங்கள் கையில் உள்ளது, மேலும் கையில் எதையாவது படிக்கும் நபர்களைப் பார்க்க நாங்கள் பழகிவிட்டோம். உதாரணமாக, புத்தகங்களைப் போல. ஆனால் உங்கள் மணிக்கட்டில் யாரோ ஒருவர் பார்த்துக் கொண்டிருப்பதைப் பார்ப்பது (அல்லது பக்கவாட்டாகப் பார்ப்பது) வேறு எதையாவது முழுமையாக வெளிப்படுத்துகிறது: (1) முரட்டுத்தனமாக அல்லது (2) ஒரு அழகற்றவராக இருப்பது.
இது உயர் தொழில்நுட்ப எழுத்தாளர்களைத் தொந்தரவு செய்ததாகத் தெரியவில்லை, அவர்களில் பெரும்பாலோர் கேஜெட்டின் நேர்மறையான மதிப்புரைகளை வற்புறுத்தி எழுதினர், இது முக்கியமாக உங்களுக்காக என்ன செய்ய முடியும் என்பதை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இது கூகிள் கிளாஸை விட நிச்சயமாக மிகவும் புத்திசாலித்தனமானது, இருப்பினும் இது அதிகம் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.
நிச்சயமாக, வாட்ச் என் ஐபோனைப் போலவே என் வாழ்க்கையையும் உண்மையாக மாற்றியிருந்தால் இவை அனைத்தும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததாக இருக்கும். ஆனால் வேறு எதையாவது கவனம் செலுத்த வேண்டியிருக்கும் போது எனது மின்னஞ்சல்களிலிருந்து விலகுவதில் எனக்கு ஒருபோதும் சிக்கல் இல்லை - உண்மையில், நான் பகுப்பாய்வு செய்ய என்னைப் பயிற்றுவித்தேன் - எனவே முக்கியமானவற்றில் எனக்கு குறிப்பிட்ட விழிப்பூட்டல்கள் தேவை.
சிறிய திரை உண்மையில் படிக்க மிகவும் சிறியது, எனவே என் அன்புக்குரியவர்களிடமிருந்து உரைகளுக்கு என்னை எச்சரித்தபோது மகிழ்ச்சியை விட நான் மிகவும் எரிச்சலடைந்தேன்; அவர் ஒரு தலைப்பைக் கண்டதும், அவர் செய்ய விரும்பியதெல்லாம் மீதமுள்ள கதையைக் கண்டுபிடிப்பதுதான்.
கூடுதலாக, பயன்பாடுகளைப் பார்க்கும் வழக்கமான பணிகள் மாற்றப்படலாம் - விமான போர்டிங் பாஸ்களை ஒப்படைத்தல், ஹோட்டல் அறை கதவுகளைத் திறத்தல் - கட்டுப்பாட்டை இழப்பதை விட முன்னேற்றம் குறைவாகவே தெரிகிறது. என்னை லுடைட் என்று அழைக்கவும், ஆனால் நேர்மையாக, என் உண்மையான கைகளால் திறக்கப்படுவதை நான் பொருட்படுத்தவில்லை. இந்த வாரம் அறிவிக்கப்பட்ட புதிய கடிகார இயக்க முறைமை ஒரு வித்தியாசத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும், ஆனால் காத்திருக்க எனக்கு பொறுமை இருக்கிறது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.
அதேபோல் (ஃபிட்பிட்டின் வரவிருக்கும் ஐபிஓ பற்றி உண்மையிலேயே உற்சாகமாக இருக்கும் எவருக்கும் இது மதங்களுக்கு எதிரானதாக இருக்கும் என்று எனக்குத் தெரியும்), உடற்பயிற்சி பயன்பாடுகள் - எனது படிகளைக் கண்காணித்தல், என் இதயத் துடிப்பை அளவிடுதல், என்னைத் தொடர்ந்து கொண்டே செல்கிறது. நான் நடுவில் இருக்கும்போது எழுந்திருக்கச் சொல்லுங்கள் ஒரு கட்டுரையின் - இது ஒரு வெளியீட்டை விட அதிக சுமையாகத் தெரிகிறது.
நான் எவ்வளவு கடினமாக உழைத்தேன் என்று சொல்லும் உடற்பயிற்சி இயந்திரங்களை நம்புவதற்கு நான் கடுமையாக உழைத்தேன் - எத்தனை கலோரிகளை நான் எரித்தேன், எத்தனை படிக்கட்டுகளில் ஏறினேன் - ஒரு பகுதியாக நான் அதிக நேரம் ஏமாற்றுகிறேன் என்று எனக்குத் தெரியும் எப்படியிருந்தாலும், அதனால் என்னால் முடிவுகளை நம்ப முடியவில்லை, ஏனென்றால் எனது அடுத்த நடத்தை மாற்றியமைக்க அல்லது இல்லை என்பதற்கு இது ஒரு தவிர்க்கவும் ஆனது.
ஆனால் உண்மை என்னவென்றால், நான் வடிவத்தில் இருக்கும்போது எனக்குத் தெரியும்; என் உடலில் உள்ள வித்தியாசத்தை என்னால் காண முடிகிறது, பூங்காவில் என் பைக்கை ஓட்டும்போது அதை உணர முடியும். கடிகாரம் அவர் என்னை மீண்டும் எண்களின் நியூரோசிஸுக்கு இழுத்து விடுவதாக மிரட்டினார், அது எனக்கு இல்லாத ஒரு சோதனையாகும். (மேலும், உரையாடலின் நடுவில் அவர்களின் செயல்பாட்டு மீட்டரைப் பார்க்கும் நிறைய நண்பர்கள் எனக்கு உள்ளனர், பின்னர் உடனடியாக மேலே குதித்து உற்சாகமாக நடக்கத் தொடங்குவார்கள், இது அவர்களின் வாழ்க்கையில் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்று உணர.)
எனது தொலைபேசியை ம silence னமாக்க முடியும் என்ற உண்மையை நான் விரும்பினேன், எடுத்துக்காட்டாக, என் குழந்தைகள் அழைத்ததும், நான் அழைப்பை எடுக்க வேண்டியதும் வாட்ச் அதிர்வுற்றது. ஆனால் இறுதியில் அது போதாது.
பிரிந்ததைப் பற்றி நான் ஒரு சக ஊழியரிடம் சொன்னபோது, நான் அவருக்கான வகை அல்ல என்று அவர் கவனித்தார். ஆப்பிள் கண்காணிப்பகம். என் மணிக்கட்டில் சிரியிடம் "இது நீ அல்ல, அது நான்தான்" என்று சொல்வதை உறுதி செய்ய வேண்டும். நீ சரியாக இருக்கலாம்.
தவிர நான் அப்படி நினைக்கவில்லை, எதிரொலிகள் பெரும்பாலும் ஈர்க்கப்படுவதால் மட்டுமல்ல. இல்லையென்றால் நான் உருவாக்கிய நபர் என்று நான் நினைக்கிறேன்: தொழில்நுட்பமற்றவர், அதிகமான கேஜெட்டுகள் (தொலைபேசி, ஐபாட், மடிக்கணினி) இல்லாதவர், ஆனால் யார் வாங்குவதில் மயக்கமடையக்கூடும். அதன் வசதி.
அதுதான் வழி Apple இது சந்தைப் பங்கை அதிகரிக்கிறது மற்றும் ஒரு வகையை சொந்தமாகக் கொண்டுள்ளது, எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக: ஆப்பிளுக்கு அடிமையாகாதவர்களை மயக்குவதன் மூலம். அதனால்தான் ஃபேஷன் துறையுடன் நெருங்க நிறுவனம் மிகவும் கடினமாக உழைத்தது.
ஆனால் இங்கே விஷயம்: கடிகாரம் உண்மையில் தொழில்நுட்ப வல்லுநர்களுக்கான பேஷன் துணை அல்ல. இது ஒரு தொழில்நுட்ப துணை ஆகும், இது ஒரு பேஷன் துணை என்று கருதப்படுகிறது. என்னால் அவரை காதலிக்க முடியவில்லை.
அசல் மொழிபெயர்ப்பு | வனேசா ப்ரீட்மேன்: நான் ஏன் சூனியத்தை உடைக்கிறேன் ஆப்பிள் வாட்ச், தி நியூயார்க் டைம்ஸ், 10-06-2015 | ஹெட் போர்டு இமேஜ்: ஏர்ல் வில்சன் / தி நியூயார்க் டைம்ஸ்
