நீங்கள் தொடர்ச்சியாக மொழிபெயர்க்க வேண்டிய ஆங்கிலத்தில் நூல்களைக் கையாளும் சூழ்நிலையில் நீங்கள் இருப்பதைக் கண்டால், அல்லது குறைந்த பட்சம் அதன் அர்த்தத்தை நீங்கள் அறிந்திருந்தால், பின்னர் நீங்கள் மொழிபெயர்ப்பிற்கு சரியான பொருளைக் கொடுத்தாலும் கூட, இன்று அதைப் பயன்படுத்தி ஒரு எளிய வழியைக் கொண்டு வருகிறோம் பயன்பாடு "automatorOS OSX இலிருந்து.
நாம் அடைய விரும்புவது அமைப்பின் ஒரு செயலாகும், எனவே ஒரு குறிப்பிட்ட உரையின் மொழிபெயர்ப்பை நாம் பெற விரும்பினால், நாங்கள் கூகிள் பக்கத்திற்குச் செல்ல வேண்டியதில்லை, கூகிள் மொழிபெயர்ப்பாளரைத் தேடுங்கள், பின்னர் உரையை நகலெடுத்து ஒட்டவும் பெட்டி மற்றும் மொழிபெயர்க்க கொடுக்கவும். இந்த எளிய டுடோரியல் மூலம், எங்கள் ஓஎஸ்எக்ஸ் சிஸ்டம் தானாகவே சஃபாரி சாளரத்தில் மொழிபெயர்ப்பை வழங்குவதன் மூலம் எங்களுக்கு அந்த வேலையைச் செய்யும்.
எடுத்துக்காட்டாக, ஸ்பாட்லைட்டிலிருந்து "ஆட்டோமேட்டர்" பயன்பாட்டைத் தேடுவதன் மூலம் தொடங்குவோம். நாங்கள் அதைத் திறந்தவுடன், "சேவை" இல் ஒரு செயலைச் செய்ய பிரதான சாளரத்தில் தேர்வு செய்வோம். அடுத்து, இடதுபுறத்தில் உள்ள தேடுபொறியில், "ஒரு ஆப்பிள்ஸ்கிரிப்டை இயக்கு" என்பதைத் தேடி வலதுபுறத்தில் உள்ள சாளரத்திற்கு இழுக்கிறோம்.
அடுத்த கட்டமாக உள்ளடக்கத்தை நீக்கி, நான் கீழே இணைத்த தயாரிக்கப்பட்ட ஸ்கிரிப்டை நகலெடுப்பதன் மூலம் அது நாம் விரும்பும் செயலைச் செய்கிறது, இந்த விஷயத்தில் நாம் ஆங்கிலத்தில் ஒரு உரையைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது, வலது சுட்டி பொத்தானைக் கிளிக் செய்யும் போது, ஒழுங்கு இந்த ஸ்கிரிப்ட் மற்றும் அவர் கூகிள் மொழிபெயர்ப்பிற்குச் சென்று, அதைத் திறந்து, மொழிபெயர்ப்பை உருவாக்கி அதை எங்களுக்குக் கொடுங்கள்.
நாம் ஒட்ட வேண்டிய ஸ்கிரிப்ட்:
இயக்கத்தில் {உள்ளீடு, அளவுருக்கள்}
URL ஐ «http://www.google.com/translate_t?langpair=en%7es&text=» & உள்ளீடாக அமைக்கவும்
சொல்ல விண்ணப்ப புதியதை உருவாக்க «சஃபாரி» ஆவணம் பண்புகளுடன் {URL: theURL}
இறுதி ரன்
நாங்கள் முடிக்கும்போது, அதைச் சேமிக்கவும், "TRANSLATE TEXT" போன்ற தர்க்கரீதியான பெயரைக் கொடுக்கவும் கொடுக்கிறோம். இப்போது நாம் கணினியில் அல்லது சஃபாரிக்குள் ஆங்கிலத்தில் ஒரு உரையைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும், சுட்டியின் வலது பொத்தானைக் கொடுங்கள், நாம் உருவாக்கிய ஸ்கிரிப்ட்டின் பெயர் எவ்வாறு தோன்றும் என்பதைப் பார்ப்போம், அதைக் கிளிக் செய்யும் போது, அது சஃபாரி மற்றும் எங்களுக்கு மொழிபெயர்ப்பு கொடுங்கள்.
மேலும் தகவல் - டிராப்பாக்ஸுடன் எங்கிருந்தும் ஆவணங்களை அச்சிடுங்கள்
மேலும் அந்த செயலை அகற்றி "டிரான்ஸ்லேட் டெக்ஸ்ட்" என்று தோன்றும்
ஜுவான் என்றால் என்ன?
வடிவமைப்பை மாற்றாமல் எனக்கு சரியாக வேலை செய்யும் ஒன்று இங்கே:
இயக்கத்தில் {உள்ளீடு, அளவுருக்கள்}
URL ஐ «http://www.google.com/translate_t?langpair=en%7es&text=» & உள்ளீடாக அமைக்கவும்
பண்புகளுடன் புதிய ஆவணத்தை உருவாக்க «சஃபாரி application பயன்பாட்டைச் சொல்லுங்கள் {URL: theURL}
இறுதி ரன்
மூலத்திற்கான இணைப்பு:
http://www.todosobremimac.com/files/Traducir-Textos-Con-Automator.php
மேலும் அந்த செயலை அகற்றி "மொழிபெயர்ப்பு உரை" தோன்றாது
இது எனக்கு வேலை செய்யாது.
"எதிர்பார்க்கப்படும் வெளிப்பாடு" மற்றும் "http://www.google.com/translate_t?langpair=en%7es&text=" இல் பிழையைத் தொடங்குகிறது.
இந்த ஸ்கிரிப்ட் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும்
மேற்கோள் குறிகளை "http ..." மற்றும் "சஃபாரி" இரண்டிலும் நீக்கி அவற்றை நீங்களே வைத்துக் கொள்ளுங்கள், அவை வடிவமைக்கப்பட்டபடி நேரடியாக அவற்றை ஒட்டினால், அது ஒரு பிழையைத் தருகிறது.
ஒரே ஒரு ரன் மட்டுமே இருக்கிறதா என்று பாருங்கள். இது எனக்கு நன்றாக வேலை செய்கிறது.
எனக்கு அதே பிழை இருந்தது, மேற்கோள்களை நானே வைத்தேன், இப்போது அது எனக்கு சரியாக வேலை செய்கிறது. நன்றி
மிகுவல் சொல்வது சரிதான். இது நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் செய்தபின் வேலை செய்கிறது. வாழ்த்துகள். நன்றி மிகுவல்!
மிக்குவல் ஏஞ்சல் மிக்க நன்றி!
இப்போது ஸ்கிரிப்டைத் தொடங்குங்கள், ஆனால் எனக்கு ஒரு புதிய சிக்கல் உள்ளது ...
இது நான் நகலெடுக்கும் முகவரிகளை மட்டுமே மொழிபெயர்க்கிறது, உரை அல்ல.
பிந்தையவர்களுக்கு, இது ஒரு புதிய சஃபாரி சாளரத்தைத் திறந்து வேறு எதையும் செய்யாமல் காலியாக விடுகிறது.
அது எனக்கு மட்டும் நடக்குமா?
ஹாய், இது எனக்கு வேலை செய்யாது. இது என்னை கூகிள் பக்கத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறது ..
மீண்டும் வணக்கம்.
இறுதியில் உரை எனக்காக அதை மொழிபெயர்க்கிறது என்பதை நான் கண்டுபிடித்தேன்.
என்ன நடக்கிறது என்றால், "முழுக்க முழுக்க" ஒரு உரையை நாம் ஆங்கிலத்தில் நகலெடுக்கும் நேரங்கள் உள்ளன, ஆனால் அதில் வேறு எந்த மொழியிலும் ஒரு சொற்றொடர் இருந்தால், அது அதை அடையாளம் காணவில்லை மற்றும் ஒரு புதிய வெற்று சஃபாரி சாளரத்திற்கு நம்மை அழைத்துச் செல்கிறது.
எந்தவொரு மொழியையும் மொழிபெயர்க்கும் வகையில் மாற்றுவதற்கான அளவுரு நான் மேற்கோள் குறிகளில் வைத்துள்ளேன் என்று நினைக்கிறேன்:
http://www.google.com/translate_t?langpair=7 »» »இல்» »» »XNUMX% & உரை =
சஃபாரி "திசைகளில்" நான் கூகிள் மொழிபெயர்ப்பாளரிடமிருந்து தானியங்கி பயன்முறையையோ அல்லது மொழி கண்டறிதலையோ தேர்ந்தெடுக்கும்போது, உள்ளீட்டு மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது "ஆட்டோ" கிடைக்கும், ஆனால் ஸ்கிரிப்ட்டில் அந்த கட்டளையைப் பயன்படுத்தும் போது, பிந்தையவர் அதைப் புரிந்து கொள்ளாமல் புறக்கணிக்கிறார்.
இந்த செய்தியை புலத்தில் அறிவுள்ள ஒருவருடன் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்புகிறேன், அவர்கள் அந்த கட்டளையைச் சேர்க்க முடியுமா என்று பார்க்க, அதனால் "எனது பார்வையில்" ஸ்கிரிப்ட் இன்னும் முழுமையானதாக இருக்கும்.
அனைவருக்கும் வாழ்த்துக்கள் மற்றும் வலைகளை மிகவும் வசதியான முறையில் மொழிபெயர்க்க இந்த முறையைப் பகிர்ந்தமைக்கு நன்றி.
நன்றி, அது சரியாக வேலை செய்தது. நீங்கள் தேடும் ஒவ்வொரு வார்த்தைக்கும் ஒரு புதிய சாளரம் திறக்கிறது (அவை பாப்-அப்கள் அல்ல). ஆனால் எப்படியிருந்தாலும், ஒரு பெரிய பங்களிப்பு. மீண்டும் மிக்க நன்றி!
இந்த மற்ற குறியீட்டைக் கொண்டு புதிய தாவலைத் திறக்கும்படி கட்டாயப்படுத்தலாம்:
இயக்கத்தில் {உள்ளீடு, அளவுருக்கள்}
URL ஐ «https://translate.google.com/?text=» & உள்ளீடு & «# auto / es /» & உள்ளீடு என அமைக்கவும்
பயன்பாட்டைச் சொல்லுங்கள் «சஃபாரி»
செயல்படுத்த
முயற்சி
பண்புகளுடன் புதிய தாவலை உருவாக்க தற்போதைய தாவலை அமைக்க சாளர 1 ஐச் சொல்லுங்கள் {URL: theURL}
பிழையில்
திறந்த இடம் theURL
முடிவு முயற்சி
முடிவு சொல்லுங்கள்
இறுதி ரன்
புதிய_ தாவலில் ()
செயல்படுத்த «சஃபாரி application பயன்பாடு சொல்லுங்கள்
பயன்பாட்டைச் சொல்லுங்கள் «கணினி நிகழ்வுகள்»
செயல்முறை சொல்லுங்கள் «சஃபாரி»
மெனு உருப்படி menu மெனு பட்டி 1 இன் மெனு «கோப்பு» இன் புதிய தாவல் click என்பதைக் கிளிக் செய்க
முடிவு சொல்லுங்கள்
முடிவு சொல்லுங்கள்
முடிவு புதிய_டப்
வாழ்த்துக்கள்.
மிக பெரியது! ஆயிரக்கணக்கான நன்றி.
புதிய யோசெமிட்டியை என்ன செய்வது? நான் உங்களுடையதை முயற்சித்தேன், அது எனக்கு வேலை செய்யாது, ஸ்பாட்லைட்டின் இடைமுகம் வேறுபட்டது என்பதைத் தவிர. நன்றி
எந்தவொரு பயன்பாட்டையும் அல்லது வார்த்தையை தானாக மொழிபெயர்க்க ஏதேனும் ஒரு வழியை யாராவது அறிவார்கள், நீங்கள் கர்சரை அதில் வைக்கும்போது, கூகிள் மொழிபெயர்ப்பாளர் பட்டி எவ்வாறு இயங்குகிறது ... ஒருவர் ஒரு பக்கத்தை வேறொரு மொழியில் உலாவும்போது ...
ஆப்பிள் எப்படி அவசியமான மற்றும் பயனுள்ள ஒன்றைக் கொண்டிருக்கவில்லை என்பது நம்பமுடியாதது ...
யாராவது ஏதாவது பங்களிக்க முடிந்தால் மிக்க நன்றி ..
யாராவது அதை கேப்டனுக்காக வைத்திருக்க முடியும், ஏனெனில் இது இந்த கட்டளைகளுடன் வேலை செய்யவில்லை என்பது வெளிப்படையாக அந்த புதிய எருதுகளில் வேலை செய்யாது
அது எவ்வாறு இயங்குகிறது அல்லது Chrome இன் மாற்றம் என்னவாக இருக்கும்
சிறந்த பங்களிப்பு, சஃபாரிக்கு பதிலாக Chrome ஐ எவ்வாறு திறக்க முடியும் என்று யாருக்கும் தெரியுமா?
கேப்டனில் அது வேலை செய்யாது, அதை எவ்வாறு மாற்றுவது என்று யாருக்கும் தெரியுமா?
ஹலோ, இது iBooks இல் எனக்கு வேலை செய்யாது, நான் சரியான பொத்தானைக் கிளிக் செய்யும் போது எனக்கு விருப்பம் கிடைக்காது. நான் என்ன செய்ய முடியும்?
iBooks க்கு அதன் சொந்த சூழ்நிலை மெனுக்கள் உள்ளன, எனவே அது வெளியே வராது என்பது இயல்பானது, நான் நினைக்கக்கூடிய மிக நெருக்கமான விஷயம் என்னவென்றால், ஒரு ஸ்பானிஷ் - ஆங்கில அகராதியை நிறுவுவது (இது தவறு இல்லை என்று நான் சொன்னேன், அது இயல்பாகவே வருகிறது), மற்றும் " நீங்கள் வார்த்தையைத் தேர்ந்தெடுத்ததும் சூழல் மெனுவின் "விருப்பத்தைப் பாருங்கள்.
வணக்கம் நல்லது! முழு தளமும் தானாக மொழிபெயர்க்க எனக்கு தேவை ... இது எனக்கு நல்லதா? இது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சொற்களை மட்டுமே மொழிபெயர்க்கும் என்று நான் படித்துக்கொண்டிருந்தேன், இருக்க முடியுமா?
எனது சியராவில் மரியோ செய்த சிறந்த பங்களிப்பு இது சரியாக வேலை செய்கிறது, அதைச் செயல்படுத்துவதற்கு நீங்கள் hand hand ஐ கையால் வைக்க வேண்டும், அது அதே சஃபாரி அமர்வில் திறக்கிறது.
வணக்கம் நண்பரே, நீங்கள் ஒரு மேக் நிபுணர் என்பதை நான் காண்கிறேன். முடிந்தால், நீங்கள் எனக்கு உதவ முடியுமா என்று பார்க்க நான் உங்களிடம் ஒரு உதவி கேட்க விரும்புகிறேன். நான் மேக் லயன் 10.7 ஐ நிறுவியிருந்தேன் (நான் புதுப்பிப்புகள் அல்லது புதிய இயக்க முறைமைகளுக்குப் பின் வருபவர்களில் ஒருவன் அல்ல, அதே நேரத்தில் என்னிடம் வேலை செய்கிறேன்), ஆனால் சில நாட்களுக்கு முன்பு நான் அசாதாரணமான ஒன்றைச் செய்தேன், தேவையான பயன்பாட்டைத் தேடுகிறேன். நான் ஆப் ஸ்டோரில் நுழையும்போது, ஒரு பயன்பாடு எங்கும் இல்லை (நான் நினைத்தேன்) ஓஸ் சியரா, இது ஒரு சுவாரஸ்யமான பயன்பாடு என்று நினைக்கிறேன், ஏனெனில் அதில் சில பயன்பாடுகள் இருப்பதைக் கண்டேன். எனவே நான் அவரை பதிவிறக்கம் செய்தேன், என் கவனச்சிதறலில், நான் தூங்க சென்றேன். நான் திரும்பி வந்ததும் அனைத்தும் பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்டு நிறுவத் தயாராக இருந்தபோது, நான் இயந்திரத்தை உள்ளிட முயற்சித்தேன், ஆனால் அது எனக்கு விருப்பங்களைத் தரவில்லை, எனவே இது ஒரு புதிய இயக்க முறைமை என்று புரிந்துகொண்டேன். மேக் ஓஎஸ் சியரா ஒப்பீட்டளவில் சிறப்பாக செயல்படுகிறது, ஆனால் இது மொவிஸ்டார் (வெனிசுலா), பிராண்ட் E3 இலிருந்து 1756 ஜி மோடம் மூலம் இணையத்துடன் இணைக்க என்னை அனுமதிக்காது, மேக் ஓஎஸ்ஸிற்கான டிரைவர்களை நான் பதிவிறக்கம் செய்திருந்தாலும் அதை அங்கீகரிக்கவில்லை… .என்னால் என்ன செய்ய முடியும்? முன்கூட்டியே நன்றி….
ஹாய் விஷயங்கள் எப்படி இருக்கின்றன? மற்றவர்களின் அதே பிரச்சினையில் நான் ஓடுகிறேன். நான் எல் கேபிடன் நிறுவியிருக்கிறேன், அது இங்கு குறிப்பிடப்பட்டுள்ள ஸ்கிரிப்ட்டுக்கு பதிலளிக்கவில்லை, தவிர கூகிள் குரோம் இன் கீழ் திறக்க வேண்டும். முன்கூட்டியே நன்றி.
வணக்கம், குட் மார்னிங், எனக்கு டேனியல் போன்ற பிரச்சினை உள்ளது, நான் கேடலினா நிறுவியிருக்கிறேன் மற்றும் ஸ்கிரிப்ட் பதிலளிக்கவில்லை. ஸ்கிரிப்டின் மேற்கோள்களை நான் ஏற்கனவே சரிசெய்துள்ளேன், அதை ஆட்டோமேட்டருக்குள் சோதிக்கும் போது அது நன்றாக இருப்பதாகத் தெரிகிறது, ஆனால் சேவைகளில் அது வெளியே வரவில்லை. உதவியை நான் பாராட்டுகிறேன். மிக்க நன்றி.