ขณะที่เรารอการแปลชื่อเป็นภาษาสเปน (หากแปลได้ในที่สุด) หนุ่มๆ จาก Apple TV + เพิ่งอัปโหลดตัวอย่างแรกของมินิซีรีส์เรื่อง The Shrink Next Door ลงในช่อง YouTube ละครสั้นที่แปลโดย Will Ferrell และ Paul Rudd ซึ่งจะเปิดตัวใน Apple TV ในวันที่ 12 พฤศจิกายน
ตัวอย่างแรกนี้ใช้เวลามากกว่า 2 นาทีเล็กน้อย และทำให้เราใกล้ชิดกับสิ่งที่ซีรีส์จะมอบให้เรามากขึ้นจากฝีมือของตัวเอกทั้งสอง นี่คือตัวอย่าง ซึ่งเป็นตัวอย่างที่คุณสามารถเพิ่มคำบรรยายภาษาสเปนได้หากคุณไม่เข้ากับภาษาอังกฤษ
The Shrink Next Door เป็นมินิซีรีส์ที่บอกเล่าเรื่องราวที่แท้จริงของ Dr. Isaac “Ike” Herschkopf “therapist to the stars” เรื่องราวนี้ได้รับการบอกเล่าครั้งแรกในปี 2019 ผ่านพอดคาสต์ และได้รับการเขียนใหม่เพื่อปรับให้เข้ากับรูปแบบซีเรียลสำหรับ Apple TV
Paul Rudd เป็นที่รู้จักในบทบาท Marvel Ant-Man รับบทเป็น Ike ขณะที่ Will Ferrell (Anchorman) เล่น Marty Merkowitz ผู้ป่วยที่เก่าแก่ที่สุดคนหนึ่งของ Ike
ตลอดทั้งซีรีส์ เราจะเห็น Ike เข้ามาแทนที่ชีวิตของ Marty และสิ่งที่เริ่มต้นจากการเป็นความสัมพันธ์ระหว่างแพทย์กับผู้ป่วยตามปกติกลับกลายเป็นสิ่งที่เลวร้ายลงอย่างรวดเร็ว
นอกจาก Paul Rudd และ Will Ferrell แล้ว ในทีมนักแสดงที่เหลือ เรายังพบ Sarayu Blue, Kathryn Hahn (WandaVision) และ Carey Wilson อีกด้วย ดังที่เราเห็นในตัวอย่าง ซีรีส์ดูดีมาก ในขณะนี้เราจะต้องรอจนถึงวันที่ 12 พฤศจิกายนเพื่อให้ Apple TV + แขวนตอนแรก
