İspanyolca dünyada Çince'nin ardından ve İngilizce'nin önünde en çok konuşulan ikinci dil olmasına rağmen medyada, filmlerde ve daha pek çok alanda en çok kullanılan dil İngilizce'dir. İngilizce herkesin iletişim kurabileceği evrensel bir dil haline geldi. Belirli bir konu veya ürün hakkında belirli bilgiler arıyorsak büyük olasılıkla bilgiler bizim dilimizde değil. İngilizce ise çoğumuz içeriğin çoğunu anlayacak kadar bilgiye sahibiz, ancak her zaman bir cümlenin anlamını anlamamızı engelleyen bir kelime vardır.
Bunu yapmak için Google Translate'i kullanabiliriz, ancak tarayıcıyı açmamız ve bağlantıyı kaydettiğimiz yer imine tıklamamız gerekir, bu da okuduğumuz şeyin izini kaybetmemize neden olabilir. Ama aynı zamanda Mevcut farklı çeviri uygulamalarını kullanabiliriz Mac App Store'da. Bugün, sınırlı bir süre boyunca ücretsiz olarak indirilebilen Instant Translate'den bahsedeceğiz.
Anında Çeviri, bize olanak sağlar klavye kısayolu aracılığıyla bir uygulama penceresine erişin arama terimini girip çeviriyi hızlı bir şekilde alabilmek için. Uygulamayı OS X'in başlangıcında çalıştırabiliriz, böylece Mac'imizi her başlattığımızda çalışır ve bu şekilde her zaman elimizde olur.
Anında çeviri bize 90'dan fazla dil desteği sunuyor, benim gibi balık hafızasına sahip olan ve çevrilen kelimelere normalden daha sık başvurmak zorunda kalan insanlar için tüm çevirilerin geçmişini saklıyor. Anında Çeviri çeviri uygulamasına hızlı bir şekilde erişmek için Control + S tuşlarına basmalıyız, ancak bu klavye kısayolunu başka bir uygulamayla kullanırsak değiştirebiliriz.
İspanyolca olmayan hiçbir uygulamayı satın almıyorum, eğer İspanyolca konuşanlar da aynısını yapsaydı öyle düşünürlerdi.
Merci, içten içe yorumunu anlıyorum ama dostum, uygulamanın hiçbir gizemi yok: Kelimeyi bir kutuya koyuyorsun ve sağdaki kutuya da çevirisini alıyorsun. Bu kadar kapalı olmanıza da gerek yok...