إذا أظهرنا لك قبل بضعة أيام طريقة للحصول عليها ترجمة صفحات الويب أو النصوص المفضلة لديك إلى لغتك بطريقة بسيطة من خلال Automator مع خدمة بسيطة. اليوم سنحقق نفس النتيجة لكن في نموذج التطبيق مع اسم Universal Translator ، يدمج المزيد من الخيارات عندما يتعلق الأمر بإدارة هذه النصوص ، مثل القدرة على تغيير حجم الخط وتكييفه بشكل أفضل مع وجهة نظرنا أو ذوقنا ، من بين أشياء أخرى كثيرة.
هناك أيضًا خيارات أخرى لاستخدامها كمترجم وأتصور أنك ستعرفها جميعًا الآن ، وأشهرها مترجم جوجل أو أي خدمة أخرى مدمجة في موقع ويب والتي تقدم لنا أيضًا خيارات الترجمة ، والتي على الرغم من أنها صالحة تمامًا ، إلا أنها لا تبدو كاملة.
الواجهة التي اقترحتها Universal Translator بسيطة وتدمج الخيارات الضرورية لتكون قادرًا على الاستفادة بشكل أكبر من البرنامج نفسه وأن "إدارة" أسهل لتلك الترجمات. خيارات مثل المفضلة مكان حفظ النصوص التي تمت ترجمتها بالفعل والتي نعلم أننا سنحتاجها لاحقًا أو أننا نستخدم الكثير بلغات مختلفة.
سيكون لدينا أيضًا خيار استخدام قاموس لأكثر من 50 لغة متوفرة مع خيارات لترجمة الكلمة المحددة من الإنجليزية إلى جميع اللغات ولكن مع ذلك ، لا يمكن ذلك إلا من جميع اللغات إلى الإنجليزية ، لذلك إذا أردنا أن نرى معنى كلمة ما باللغة الإسبانية على سبيل المثال وكيف يتم ترجمتها إلى لغة أخرى ، فلن نتمكن من تنفيذها ما لم تكن اللغة هو اختيار اللغة الإنجليزية.
لقد حاولت بكلمات مختلفة والحقيقة هي أنها ما زالت تفشل لأنها لا تستطيع العثور عليها حتى الآن العمل أكثر من ذلك بقليل. لتنزيله يمكنك القيام بذلك مجانًا من متجر تطبيقات Mac بوزن 0.8 ميغا بايت فقط ، لذا إذا قاموا بإصلاح هذا الخطأ في القاموس ، فسيكون خيارًا للنظر فيه.
مزيد من المعلومات - ترجمة النص باستخدام Automator على OS X