Σίγουρα σε περισσότερες από μία περιπτώσεις έχετε βγάλει το iPhone σας για να εγγράψετε μια σκηνή χωρίς να λάβετε υπόψη εάν η συσκευή μας θα μπορούσε να καταγράψει τον ήχο των ατόμων που μιλούν. Ή ίσως, έχετε καταφέρει να κατεβάσετε μια ταινία που δεν θα μπορούσατε να βρείτε πουθενά, αλλά μόνο στην αρχική έκδοση, η οποία σας αναγκάζει να αναζητήσετε τους υπότιτλους και να τους ενσωματώσετε έτσι ώστε να σχηματίζουν ένα μόνο σετ, εκτός εάν θέλετε να παίζετε καλή στιγμή με το συνηθισμένο πρόγραμμα αναπαραγωγής βίντεο για να μπορείτε να συγχρονίζετε τέλεια και τα δύο κομμάτια, τον ήχο και το βίντεο. Αλλά αν θέλεις εγγραφείτε και στα δύο και ξεχάστε εντελώς μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή Video Add Subtitle Pro.
Το Video Add Subtitle Pro, όπως υποδηλώνει το όνομα, μας επιτρέπει να ενώσουμε το κομμάτι ήχου και το κομμάτι βίντεο, προσφέροντας ένα κοινό αποτέλεσμα σε ένα μόνο αρχείο, ιδανικό για κοινή χρήση με άλλους φίλους ή για να έχετε μόνο ένα αρχείο αυτής της ταινίας ή της οικιακής εγγραφής που έχετε αναγκαστεί να προσθέσετε υπότιτλους, επειδή ο ήχος ήταν πολύ χαμηλός ή επειδή ο θόρυβος στο παρασκήνιο δεν καταγράφηκε σε συνθήκες.
Η λειτουργία του Το Video Add Subtitle Pro είναι συμβατό με μορφές βίντεο: mp4, mov, rm, rmvb, avi, dv, mkv, wmv, m4v, mpeg, 3gp, 3g2, 3gp2, mpg, flv, f4v, asf, ts, tp, trp, mts, m2ts, dat, mod, nsv , evo μεταξύ άλλων και με τις μορφές των .srt, .ass και ssa εάν μιλάμε για υπότιτλους Αυτή η εφαρμογή έχει συνηθισμένη τιμή 5,39 ευρώ στο Mac App Store, αλλά τη στιγμή της σύνταξης αυτού του άρθρου ήταν διαθέσιμη για δωρεάν λήψη, οπότε αν εξακολουθεί να βρίσκεται, μπορείτε να επωφεληθείτε από την προσφορά και να ξοδέψετε αυτά τα 5 ευρώ και λίγο σε άλλα πράγματα.