Η Apple ζήτησε επισήμως από την τουριστική εταιρεία να είναι υπεύθυνη για τη διαχείριση της νέας ποδηλατικής λωρίδας που θα είναι διαθέσιμη στην περιοχή Ρήνος-Βόρειφελ της Γερμανίας, να αλλάξει το λογότυπο που αντιπροσωπεύει αυτήν την υπηρεσία, έχει πολλές ομοιότητες με αυτήν της εταιρείας με έδρα το Cupertino.
Σύμφωνα με τους δικηγόρους της Apple, τόσο το πράσινο φύλλο που βρίσκεται στην κορυφή του λογότυπου όσο και το δάγκωμα που εμφανίζεται στη δεξιά πλευρά του μήλου είναι δύο σαφείς ενδείξεις της έμπνευσης στην Apple που είχαν κατά τη δημιουργία του λογότυπου. Το πράσινο φύλλο αλλάζει μόνο σε αυτό το χρώμα όταν γιορτάζεται η Ημέρα της Γης. Το κομμάτι ... δεν το βλέπω.
Αυτή η νέα λωρίδα ποδηλάτου, που ονομάστηκε Apfelrouter (Apple Route), καταχωρήθηκε στο γραφείο διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας και εμπορικών σημάτων πέρυσι και χρησιμοποιείται από το τουριστικό γραφείο της περιοχής Vin-Vorefiel, σύμφωνα με την εφημερίδα Westdeutscher Rundfunk. Οι δικηγόροι της Apple δεν παρουσίασαν μόνο ένα έκκληση για τη χορήγηση εγγραφής από το Γραφείο Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας και Εμπορικών Σημάτων Γερμανικά, αλλά προτρέπουν επίσης να σταματήσουν να το χρησιμοποιούν αμέσως.
Η Eva Konrath, Διευθύνουσα Σύμβουλος Τουρισμού για την περιοχή Ρήνος-Βορέιφελ δηλώνει ότι έχουν ένα εντελώς διαφορετικό προϊόν και είναι απίστευτο ότι μια εταιρεία τόσο μεγάλη όσο η Apple τον επιτίθεται. Η Apfelroute σχεδιάζει να ξεκινήσει τις δραστηριότητές της στις 19 Μαΐου. Εάν λάβουμε υπόψη ότι τόσο οι στολές όσο και όλα τα σχετικά είναι ήδη προετοιμασμένα, θα ήταν τεράστιο κόστος για αυτήν την υπηρεσία να ξαφνικά αλλάξει ολόκληρο το σχέδιο.
Για να αποφανθεί ένας δικαστής υπέρ της Apple, τουλάχιστον στην Ευρώπη, το λογότυπο αυτής της υπηρεσίας θα πρέπει να συσχετίζονται από χρήστες, κάτι που δεν φαίνεται δυνατό να το βλέπεις με γυμνό μάτι. Επιπλέον, η δραστηριότητα που σχετίζεται με αυτό το λογότυπο σχετίζεται με την τεχνολογία και αυτό που αντιπροσωπεύει η Apple. Όμως, φυσικά, η Apple πρέπει να εκφράσει δημόσια την ενόχληση της, καθώς στις Ηνωμένες Πολιτείες υπάρχει η πεποίθηση ότι εάν δεν αντιμετωπιστεί, ενθαρρύνεται η κατάχρηση.