Nah, setelah beberapa hari menunggu akhirnya kita mempunyai blockbuster Tom Hanks «Greyhound»Terdapat dalam bahasa Sepanyol. Mungkin banyak pengguna telah melihatnya ketika dilancarkan di Apple TV + dalam versi asalnya, tetapi jika anda menunggu untuk melihatnya dijuluki bahasa Sepanyol, kini anda boleh menempah tempat di sofa untuk melihatnya.
Tahun ini malangnya ia berlaku dengan kerap. Platform ini melancarkan filem dan siri pada hari yang sama di seluruh dunia, dan kerana wabak gembira Covid-19 Backlog terkumpul untuk dubber Sepanyol, dan mereka menghabiskan beberapa hari untuk menyelesaikan melipat semua bahan yang masuk.
10 Julai ini tayangan perdana en Apple TV + "Greyhound", sebuah produksi hebat Hollywood yang dibintangi oleh Tom Hanks. Filem ini semestinya dirilis di pawagam, tetapi kerana masalah pengurungan yang kita semua tahu, syarikat produksi akhirnya memutuskan untuk "melelongkannya" ke platform digital.
Dan Apple memenangi tawaran itu. Dia mendapat hak untuk filem itu 70 Millones dolar. Tom Hanks berkomentar kemudian adalah temu ramah yang cukup kecewa dengan keputusan ini. Anggaplah filem itu dihasilkan untuk diluncurkan di layar lebar, bukan di televisyen atau iPad.
Maksudnya adalah bahawa julai 10, dan tayangan perdana di Apple TV +. Dan kami mendapat sedikit kekecewaan ketika kami menyedari bahawa dubber Sepanyol tidak sempat melancarkan pita tersebut ke dalam bahasa Sepanyol, dan hanya tayangan perdana dalam versi asal.
Kami terpaksa menunggu hingga sekarang untuk menikmati Tom Hanks bertutur dalam bahasa Sepanyol yang sempurna. Selama beberapa bulan adalah perkara biasa untuk menemui masalah ini di hampir semua platform digital.
Sekiranya siri atau filem dilancarkan pada hari yang sama di seluruh dunia, kemungkinan ia masih belum selesai untuk digelar dalam bahasa Sepanyol. Kerana masa kurungan kerana COVID-19, beregu Sepanyol mempunyai kerja terkumpul dan keadaan ini boleh berlaku. Tetapi hanya menunggu beberapa hari.
