Ilang araw na ang nakalilipas, limang taon mula nang mamatay si Steve Jobs, ang nagtatag ng pinakamahalagang kumpanya sa mundo ngayon. Si Steve Jobs ay itinuturing na isa sa pinakamahalagang mga visionary sa mga nagdaang taon, hanggang sa natapos ng cancer ang kanyang buhay noong 2011. Ilang sandali bago ang kanyang kamatayan, inihayag mismo ni Jobs ang kanyang predilection para sa pagpili Si Tim Cook bilang pinuno ng kumpanya nang siya ay wala na. Pinahahalagahan ni Tim Cook ang boto ng kumpiyansa bawat taon sa oras na ito upang gunitain ang anibersaryo ng pagkamatay ng henyo at pigura ng Apple.
Koponan,
Alam kong marami sa inyo ang iniisip si Steve ngayon, limang taon pagkatapos ng kanyang pagpanaw. Ang kanyang presensya ay naroroon pa rin dito sa Apple, at ang kanyang impluwensya ay malalim pa ring nadarama sa buong mundo.
Personal, naiisip ko si Steve araw-araw. Ang kanyang memorya ay isang inspirasyon at mapagkukunan ng lakas para sa akin, kapwa sa aking trabaho at sa aking personal na buhay. Iniisip ko ang tungkol sa mga panganib na kinuha mo bilang isang nagbago at pinuno, at iniisip ko ang tungkol sa mga pag-uusap na mayroon kami halos araw-araw tungkol sa aming kumpanya, aming mga customer, aming pamilya, at mga kaibigan. Mga alaala sila na laging naaalala.
Higit sa dati, ang ating pang-araw-araw na hugis ng mga produkto at ideya na binuhay ni Steve. Nais kong makita kung gaano naging sikat at malakas ang pagkuha ng litrato sa iPhone. At alam kong gugustuhin mo ang mahika at kaguluhan ng aming tampok na iOS 10 Photo Memories.
Ang Apple, ang kumpanyang itinayo niya at paglaon ay nailigtas, ay sa maraming mga paraan ang pinakabagong pamana ni Steve. Malaki ang paniniwala niya na dapat bigyan kami ng inspirasyon ng Apple na gawin ang pinakamahusay na gawain sa ating buhay, lumilikha ng mga produktong nagpapayaman sa buhay ng iba.
Nilinaw ni Steve ang mga halaga ng Apple na napakalinaw. Tinuruan niya kaming mag-focus sa paggawa ng mahusay ng maraming bagay, at itakda ang bar na napakataas para sa ating sarili. Hiniling niya na palagi kaming magsumikap para sa pagiging simple, sa aming mga produkto at sa aming diskarte. At alam ko na sa pamamagitan ng pakikipagtulungan sa loob ng Apple, makakamit natin ang mga bagay na walang ibang kumpanya ang makakaya. Utang namin ang lahat ng tagumpay ng Apple sa nakaraang dalawang dekada sa mga pangunahing prinsipyong iyon.
Itinuro din sa akin ni Steve na ang malaking kagalakan sa buhay ay nasa paglalakbay, hindi sa anumang partikular na okasyon o kaganapan. Hindi ito tungkol sa mga padala o benta, o pagkamit ng isang gantimpala. Ang tunay na kagalakan ay makarating doon.
Si Steve ay isang espesyal na tao, hindi malilimutan. Salamat sa pagpapaalam sa akin na maging bahagi ng iyong pamana, at sa pagsali sa akin sa paglalakbay na ito sa hinaharap.
Tim
