Apple zyrtarisht ka kërkuar që kompania e turizmit të jetë e ngarkuar me menaxhimin e korsisë së re të ciklit që do të jetë në dispozicion në rajonin Rhine-Voreifel, Gjermani, për të ndryshuar logon që përfaqëson këtë shërbim sepse ka shumë ngjashmëri me atë të kompanisë me qendër në Cupertino.
Sipas avokatëve të Apple, fleta jeshile e vendosur në krye të logos dhe kafshimi që shfaqet në anën e djathtë të mollës janë dy prova të qarta të frymëzimit në Apple që ata kanë pasur kur krijuan logon. Gjethja e gjelbër ndryshon vetëm në këtë ngjyrë kur festohet Dita e Tokës. Pak për ... Unë nuk e shoh atë.
Kjo korsi e re e ciklit, e quajtur Apfelrouter (Rruga e Apple), u regjistrua në zyrën e patentave dhe markave tregtare vitin e kaluar dhe po përdoret nga zyra turistike e rajonit Vin-Vorefiel, sipas gazetës Westdeutscher Rundfunk. Avokatët e Apple nuk kanë paraqitur vetëm një apel për dhënien e regjistrimit nga Zyra e Patentave dhe Markave Gjermanisht, por gjithashtu nxisin që ata të ndalojnë së përdoruri atë menjëherë.
Eva Konrath, Drejtore Menaxhuese e Turizmit për rajonin Rhine-Voreifel deklaron se ata kanë një produkt krejtësisht të ndryshëm dhe se është e pabesueshme që një kompani aq e madhe sa Apple po e sulmon atë. Apfelroute planifikon të fillojë aktivitetet e saj në 19 maj. Nëse marrim parasysh që të dy uniformat dhe gjithçka që lidhet është përgatitur tashmë, do të ishte një kosto e madhe që ky shërbim të ndryshonte papritmas të gjithë modelin.
Që një gjyqtar të vendosë në favor të Apple, të paktën në Evropë, logon e këtij shërbimi do të duhej të shoqëroheshin nga përdoruesit, diçka që ta shohësh me sy të lirë nuk duket e mundur. Për më tepër, aktiviteti i lidhur me këtë logo ka të bëjë me teknologjinë dhe atë që Apple përfaqëson. Por, sigurisht, Apple duhet të shprehë publikisht shqetësimin e saj, pasi që në Shtetet e Bashkuara ekziston një besim se nëse nuk veprohet, abuzimi inkurajohet.